µµ¸¶Âê °¡ÂêÅ丮(ÜâúÁÙþûùÆ÷·³)
±è´ëÁßÁ¤±ÇÀÌ ¹ßÁ·ÇÏ¿© 1ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖ´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ±ÝÀ¶À§±âÀÇ Àü¿°°ú ±¹³»°Åǰ°æÁ¦
ÀÇ ºØ±«·Î ÀÎÇØ, 97³â¸» ´ë¿Ü乫ÃѾ×Àº 1,544¾ï´Þ·¯(±× °¡¿îµ¥, ¾à Àý¹ÝÀÎ 684¾ï´Þ·¯°¡ »ó
ȯ±âÇÑÀÌ °ÅÀÇ ´Ù°¡¿Â ´Ü±â´ë¿Ü乫)ÀÎ °Í¿¡ ºñÇØ, »ç¿ë°¡´ÉÇÑ ¿Üȯº¸À¯°í°¡ 89¾ï´Þ·¯¿¡
ºÒ°úÇÏ¿© ±¹°¡ÀûÀÎ ÆÄ»ê»óÅ¿¡ ºüÁø Çѱ¹°æÁ¦¸¦ Àç°ÇÇÏ´Â °Í°ú´Â º°µµ·Î, 97³â 12¿ù µÎ¹ø
¿¡ °ÉÄ£ IMF¿ÍÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇØ IMF±¸Á¶Á¶Á¤ÇÁ·Î±×·¥À» ½Ç½ÃÇÑ ±è´ëÁßÁ¤±ÇÀº ÀÌ 1³â°£
Çѱ¹»çȸ¸¦ ¾î¶°ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯È½ÃÄ״°¡? ÀÌÇÏ¿¡¼ ½ÃÀå°³¹æ°ú ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ Ãø¸éÀ» Áß½É
À¸·Î Á¶¸ÁÇØ º»´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²², ±è´ëÁßÁ¤±ÇÀº ÀÌÈÄ Çѱ¹»çȸ¸¦ ¾î¶°ÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î º¯È½ÃŰ·Á
Çϴ°¡¿¡ ´ëÇØ, ÅõÀÚÀÚÀ¯ÈÇùÁ¤ÀÇ Ã¼°á·Î ÇâÇϰí ÀÖ´Â ÃÖ±Ùµ¿ÇâÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼¼úÇÏ¿©, Àü
±¹¿¡¼ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â ÀÏÇÑ¿¬´ë¿îµ¿ Ȱµ¿°¡ ¸ðµÎ¿¡°Ô °æÁ¾À» ¿ï¸®·Á ÇÑ´Ù.
½ÃÀå°³¹æ°ú 4´ë ±¸Á¶Á¶Á¤
ÀÛ³â 2¿ù 25ÀÏ, ´ëÅë·ÉÃëÀӽĿ¡¼ "±¹¹ÎÀÇ Á¤ºÎ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ º´ÇàÇÏ¿© ¹ß
Àü½ÃŲ´Ù"°í °Á¶ÇÑ ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀÓ ÀÌÈÄ IMF¿ÍÀÇ ÇÕÀÇ¿¡ µû¸¥ Àú¼ºÀå, °í±Ý¸®¡¤±ä
ÃàÀçÁ¤, ±¸Á¶Á¶Á¤, ½ÃÀå°³¹æ, ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È µîÀÇ Á¤Ã¥µéÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.
ƯÈ÷, ½ÃÀå°³¹æºÐ¾ß¿¡¼´Â À۳⠻ó¹Ý±â±îÁö ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ°¡¿¡ ÀÇÇÑ ÁÖ½ÄÅõÀÚÇѵµ¸¦ ¿ÏÀü
öÆóÇϰí(98.5.25), ¶Ç ¸ðµç Àå´Ü±â ±¹°øÃ¤¿Í ȸ»çäÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚÇѵµ ÆóÁö(97.12.30), ºÎµ¿
»ê½ÃÀåµµ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ°¡¿¡ ´ëÇÑ Àü¸é °³¹æ, Àû´ëÀû M&A(±â¾÷ÇÕº´¡¤¸Å¼ö)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç
M&Aµµ Çã¿ë(98.5.15), ÀºÇà°ú ±â¾÷ÀÌ ¹ßÇàÇÑ ¸ðµç ´Ü±â±ÝÀ¶»óǰÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ°¡¿¡ ´ëÇÑ
¿ÏÀü°³¹æ(98.5.25) µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °°Àº ½ÃÀå°³¹æ¡¤±ÔÁ¦Ã¶ÆóÁ¶Ä¡¿¡ ÀÇÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ Á÷Á¢ÅõÀÚ°¡ ±ÞÁõÇϰí, ¿¬°£ÅõÀÚ¾×µµ
87³âÀÇ 10¾ï´Þ·¯¿¡¼ 96³â 32¾ï´Þ·¯, 97³â 70¾ï´Þ·¯, IMFÀÇ ±ÝÀ¶Áö¿ø ÀÌÈÄ 98³â¿¡´Â 88¾ï
5200¸¸´Þ·¯(1389°Ç)¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç ±¹³»ÁֽĽÃÀå¿¡¼´Â ½Ã°¡ÃѾ×ÀÇ 20%¸¦ ¿Ü±¹ÀÎÅõ
ÀÚ°¡°¡ Â÷ÁöÇϱ⿡ À̸£·¶°í, ÁÖ°¡ÀÇ µî¶ô¿¡ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇϰí ÀÖ´Ù(ÁÖ¿ä±¹³»±â¾÷¿¡
´ëÇÑ ¿Ü±¹ÀÇ ÀÚº»ºñÀ²Àº SKÅÚ·¹ÄÞ 33.00%, Æ÷Ç×Á¦Ã¶ 30.00%, Çѱ¹Àü·Â 18.81%, »ï¼ºÀüÀÚ
44.66%, LGÁ¤º¸ 18.07%, ÁÖÅÃÀºÇà 31.39%, ±¹¹ÎÀºÇà 31.83%, »ï¼ºÈÀç 49.30%µî). ´õ¿íÀÌ
ºÎµ¿»ê ½ÃÀå¿¡¼´Â 98³â 9¿ù¸» ÇöÀç, ¿©ÀǵµÀÇ 10¹è¸¦ ÃʰúÇÏ´Â ÅäÁö¸¦ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ º¸À¯Çϱâ
¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ, 2000³â¸»±îÁö ¿Üȯ ¹× ÀÚº»°Å·¡ÀÇ ¿ÏÀüÀÚÀ¯È¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÐ´Ù¸é, ´Ù
±¹ÀûÀÚº»¿¡ ÀÇÇÑ Çѱ¹¿¡ÀÇ Á÷Á¢ÅõÀÚ(À̹ø ¾Æ½Ã¾Æ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ¹æ¾Æ¼è°¡ µÈ ÇìÁöÆÝµå¿Í °°Àº
´Ü±âÅõÀÚÀÚº»À» Æ÷ÇÔÇÑ)´Â ÇÑÃþ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±è´ëÁßÁ¤±ÇÀº ½ÃÀå°³¹æ°ú º´ÇàÇÏ¿©, 4´ë ±¸Á¶Á¶Á¤À» °ÇàÇß´Ù. ±×°ÍÀº º»·¡ °øÈ²°úÁ¤¿¡
¼ ¹ß»ýÇÏ´Â °æÁ¦Àû µµÅ¸¦ ±Øº¹ÇÏ·Á´Â Á¤Ã¥ÀÌÁö¸¸, ³ëµ¿ÀÚ¡¤¹ÎÁßÀÇ ´ë·®Çذí¶ó´Â Èñ»ý À§
¿¡¼ ¼º¸³ÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â,
- Àç¹ú ÀçÆí : °æ¿µÀÌ ¾ÇÈµÈ 55°³»çÀÇ ¸®½ºÆ®¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ¿© °Á¦ÀûÀ¸·Î ¸Å°¢¡¤Ã»»ê¡¤Èí¼öÇÕº´
½Ã۰í(98.6.18), Çö´ë¡¤»ï¼º¡¤´ë¿ì¡¤LG¡¤SKÀÇ 5´ëÀç¹ú 264°è¿»ç¸¦ 130°³»ç·Î Ãà¼Ò¡¤ÀçÆíÇÏ
´Â ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ºòµô(±â¾÷°£ »ç¾÷±³È¯)¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ¿Í ÇÕÀÇ Áß
- ±ÝÀ¶ ÀçÆí : Á¾ÇÕ±ÝÀ¶»ç(ÀϺ»ÀÇ non-bank¿¡ ÇØ´ç) 30°³»ç °¡¿îµ¥, °æ¿µ¾ÇÈ »óÅÂÀÎ 14°³»ç
¿Í µ¿¼Áõ±Ç, ½Å¼¼±â ÅõÀÚ½ÅŹ¿¡ ´ëÇØ ¾÷¹«Á¤Áö¸í·ÉÀ» ³»¸®°í(98.12), °æ¿µ¾ÇÈ »óÅÂÀÎ 5°³Àº
ÇàÀ» Á¤¸®, °æ¿µ»óŰ¡ ºñ±³Àû ¾çÈ£ÇÑ 5°³ÀÇ ½ÃÁßÀºÇà¿¡ ÀڻꡤºÎ並 ½Â°è(98.6.29).
- °ø±â¾÷ ¹Î¿µÈ : 26°³ °ø±â¾÷¡¤82°³ ÀÚȸ»ç¸¦ 2002³â¸»±îÁö 13°³ °ø±â¾÷¡¤8°³ ÀÚȸ»ç¸¸ ³²
±â°í, ±× À̿ܿ¡´Â ¸ðµÎ ÇØ¿Ü¸Å°¢À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹Î¿µÈÇÏ´Â Á¤ºÎ°èȹÀ» ¹ßÇ¥(98.7.3/98.8.5ÀÇ 2Â÷
¿¡ °ÉÄ£ ¹ßÇ¥-ÇöÀç ÁøÇàÁß)
- ³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬È : Á¤¸®ÇذíÁ¦¿Í ±Ù·ÎÀ򮀡ßÁ¦ µµÀÔÀ» ÁÖ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ °í¿ëÁ¶Á¤°ü·Ã 7°³¹ý
¾È°ú ±â¾÷±¸Á¶Á¶Á¤°ü·Ã 10°³¹ý¾È µî ³ë»çÁ¤ÇÕÀÇ °ü·Ã ¹ý¾ÈÀ» ±¹È¸¿¡¼ °¡°á(98.2.14).
À̵é 4´ë ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ °Çà¿¡ µû¶ó ±Ý³â 2¿ù 17ÀÏ, Çѱ¹Á¤ºÎ¡¤³ëµ¿ºÎ´Â 2¿ùÁß¿¡ ½Ç¾÷·ü
ÀÌ 9%¸¦ ÃʰúÇß°í ½Ç¾÷ÀÚ¼öµµ 200¸¸¸í¿¡ À°¹ÚÇß´Ù´Â °ÍÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù(IMF°ü¸®Ã¼Á¦¿¡ µé¾î
°£ 97³â 12¿ùÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ´Â 65¸¸ 8000¸í. Á¤ºÎ¹ßÇ¥¿¡¼ Á¶Â÷µµ, ÀÌÈÄ 14°³¿ù°£¿¡ ½Ç¾÷ÀÚ¼ö°¡
3¹è·Î Áõ°¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù).
ÀÌ·¯ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ½ÃÀå°³¹æÀ» °ÇàÇÑ ±è´ëÁßÁ¤±ÇÀÇ Á¤Ã¥Àº ¾îµð¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡?
ÀÛ³â 8¿ù 15ÀÏ '°Ç±¹' 50ÁÖ³â½Ä¿¡¼ ±è´ëÁß´ëÅë·ÉÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ È£¼ÒÇß´Ù -- "°üÄ¡·ÎºÎ
ÅÍ °æÁ¦¸¦ °³¹æÇϰí, ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ ÀÚ¸³¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â ±¸Á¶°³Çõ¿¡ Àü·ÂÀ» ´ÙÇϰڴÙ. ºÒÇÊ¿äÇÑ
Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦¸¦ ÁÙÀ̰í, ±â¾÷¡¤±ÝÀ¶¡¤³ëµ¿¡¤°ø°øºÎ¹® µî 4´ëºÐ¾ßÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô È¿
À²ÀûÀ¸·Î ÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áö±ÝºÎÅÍ´Â ±â¾÷À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ¿© ÈæÀÚ¸¦ ³»°í, ¼¼°è¿ÍÀÇ °æ
Àï¿¡¼ ½Â¸®ÇÏ¿© ¿Üȸ¦ ¸¹ÀÌ ¹ú¾îµéÀÎ ±â¾÷°¡°¡ ¾Ö±¹Àû ±â¾÷°¡·Î¼ Á¸°æ¹Þ°í ¹ßÀüÇÒ ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÇϰڴÙ." ¿©±â¿¡¼ ¿ì¸®´Â ½ÃÀå¿ø¸®¸¦ Áß½ÃÇÏ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ÁÖ
°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿äÄÁ´ë ±è´ëÁßÁ¤±ÇÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥ÀÇ °Á¦Àû ½Ç½Ã¿¡ ÀÇÇØ »çȸ
ÁÖÀÇ Ã¼Á¦°¡ ÇØÃ¼µÈ ÀÌÈÄ, È®´ëµÈ Áö±¸Àû ¼¼°è½ÃÀåÀÇ ÀïÅ»À» À§ÇØ, ¿ì¼± ±× ÀüÁ¦°¡ µÇ´Â
ÀÚ±¹½ÃÀåÀ» ¼¼°è¿¡ Àü¸é°³¹æÇϰí, (±×°Í°ú µ¿ÀüÀÇ ¾ç¸é °ü°è¿¡ ÀÖ´Â) ±¹Á¦°æÀï¿¡¼ »ì¾Æ³²
À» ¼ö ÀÖ´Â µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ Çü¼º°ú ÇØ¿Ü½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ¿Õ¼ºÇÑ ÁøÃâ, Ȱµ¿(Ãʱ¹Àû Ȱµ¿)À» ÅëÇØ, 97
³â¸»¿¡ Çѱ¹À» ½À°ÝÇÑ ÀÚº»ÃàÀûÀ§±â¿¡¼ÀÇ Å»ÃâÀ» µµ¸ðÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
"´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ ±Ç¸®ÇåÀå" - MAI(´ÙÀÚ°£ÅõÀÚÇùÁ¤)À̶õ?
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǸ¦ ´õ¿í °¡¼Ó½ÃŰ´Â °ÍÀº ¼¼°èÀûÀÎ ±â±¸ ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡¼ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
OECD°¡ 95³âºÎÅÍ ºñ¹Ð¸®¿¡ ÁøÇà½ÃÄѿ MAI(Multi-lateral Agreement on Investment, ´Ù
ÀÚ°£ÅõÀÚÇùÁ¤)ÀÇ Ã¼°áÀ» µÑ·¯½Ñ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
MAI¶õ, ÇѸ¶µð·Î "´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ ±Ç¸®ÇåÀå"ÀÌ´Ù. ÅõÀÚÀÇ Àý´ëÀû º¸È£¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î Çϰí,
±¹°¡ÁֱǺ¸´Ùµµ ´Ù±¹Àû ±ÝÀ¶µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀÍÀÌ ¿ì¼±µÇ¸ç, ±× ÇùÁ¤ÀÇ ÀÌÇà¿¡´Â ±ÔÁ¦Ã¶Æó¡¤
¹Î¿µÈ°¡ ÀüÁ¦·Î µÇ¸ç, ºÐÀïÇØ°á ¸ÞÄ«´ÏÁò¿¡ ÀÖ¾î Çõ¸íÀ̳ª ¹ÎÁ·Çعæ¿îµ¿Àº ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø
ÀÌ ³ëµ¿ÀïÀdzª ȯ°æ¿îµ¿, ¼ÒºñÀڿ±îÁö 'ºÐÀïÇØ°á'ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¸ç, ±×·³¿¡µµ ÀÏ´Ü Ã¼°á±¹
À¸·Î Âü°¡ÇÏ°Ô µÇ¸é 5³â°£Àº Å»ÅðÇÒ ¼ö ¾ø°í ±× ÈÄ¿¡µµ 15³â°£¿¡ °ÉÃÄ ÇùÁ¤Àº ÀÌÇàÀǹ«·Î
¼ ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù±¹Àû±â¾÷¿¡ ¹«Á¶°ÇÀûÀÎ ÅõÀÚõ±¹À» Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ¡¤¹Î
Áß¿¡°Ô´Â ÂüÀ¸·Î ¾îó±¸´Ï ¾ø´Â ÇùÁ¤ÀÌ´Ù.
97³â 1¿ù, ÀÌ MAIÀÇ ºñ¹Ð±³¼· ÃʾÈÀÌ ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù NGO¿¡ ÀÇÇØ Æø·ÎµÇ¾î, ÀÌÈÄ Àü¼¼
°è¿¡¼ Á¤´ç¡¤³ëµ¿Á¶ÇÕ¡¤NGO µî¿¡ ÀÇÇÑ Ç×ÀÇÇൿÀÌ Àü°³µÆ´Ù. °á±¹, OECD³»¿¡¼ÀÇ MAI
±³¼·Àº 98³â 10¿ù, 'ÀÚ±¹¹®ÈÀÇ º¸È£'¸¦ ÁÖÀåÇÑ ÇÁ¶û½ºÁ¤ºÎ°¡ ±³¼·Å×ÀÌºí¿¡¼ ö¼ö¸¦ Ç¥¸í
Çϰí ÀÌÈÄ ±³¼·Å×ÀÌºí¿¡ º¹±ÍÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼, 98³â 12¿ù 3ÀÏ, MAIü°áÀ» À§ÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ Çù
»óÀÌ Á¤½ÄÀ¸·Î ÁߴܵǾú´Ù.(ÀϺ»Á¤ºÎ´Â OECD³» MAI±³¼·±×·ìÀÇ ºÎÀÇÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ°í, ¹Ì±¹
¿µ±¹°ú ÇÔ²² Àû±ØÀûÀ¸·Î MAIÀÇ ¼º¸³À» À§ÇØ ¿òÁ÷¿´´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀº ÀϺ»³»¿¡¼µµ °ÅÀÇ ¾Ë·Á
ÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù).
±×·¯³ª (MAI°¡) OECD¿¡¼ Çù»óÀÌ ÁߴܵÇÀÚ, ÀϺ»°ú EU´Â 2000³âºÎÅÍ ¿¹Á¤µÇ°í ÀÖ´Â
WTOÀÇ Â÷±â±³¼· ÀÇÁ¦¿¡ 'ÅõÀÚ'µµ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °Í¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. ÀÌ ÅõÀںо߸¦ WTOÀÇ Â÷±â
±³¼·ÀÇÁ¦¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀΰ¡ ¸» °ÍÀΰ¡´Â ±Ý³â 11¿ù ¹Ì±¹¿¡¼ °³ÃֵǴ WTO°¢·áȸÀÇ¿¡
¼ °ËÅäµÈ´Ù. ÇöÀçÀÇ È帧À¸·Î´Â MAI±³¼·ÀÌ WTO¿¡¼ Á¦±âµÉ °ø»êÀÌ Å©´Ù.
ÀÏÇÑÆÇ 'MAI' = ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ ü°áÃ¥µ¿
´õ¿íÀÌ, ÀÌ MAIÀÇ ³»¿ëÀ» ±×´ë·Î ´ä½ÀÇÑ ¾çÀÚ°£ÅõÀÚÇùÁ¤ ±³¼·µµ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ´Ù±¹°£
ÇùÁ¤ ü°á¿¡ ½Ã°£ÀÌ °É¸°´Ù¸é, ¿ì¼± ¾ç±¹°£(ÇùÁ¤)¿¡¼ ±×°ÍÀ» ¹úÃæÇÏ·Á´Â °Íµµ ¹«¸®´Â ¾Æ
´Ï´Ù.
{¸¶ÀÌ´ÏÄ¡ ½Å¹®}(98.12.6)Àº 'ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤'ÀÇ ±âº»¾È(áÈäÐ)ÀÌ ÀÏÇÑ ¾ç±¹ Á¤ºÎ¿¡¼ °ËÅäµÇ
°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ ±âº»¾ÈÀº "ÁøÃâ±â¾÷ÀÇ °í¿ë¿¡ °üÇÑ '±¹Àû¿ä±¸'±ÝÁö
³ª ÀÚÀ硤ºÎǰÀÇ ÇöÁöÁ¶´ÞÀ̳ª ±â¼úÀÌÀü µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â 'ÀÌÇàÀǹ«(performance)' ±ÝÁö µî
Àü 16Á¶¿Í ¿¹¿Ü¾÷Á¾À» ±ÔÁ¤ÇÑ ºÎ¼Ó¹®¼"·Î ±¸¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç, "»óÈ£ ÀÚÀ¯·Î¿î ÅõÀÚȰµ¿À» º¸Àå
Çϰí, ¿¹°ßÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÁøÃâ±â¾÷ÀÌ ¼ÕÇØ¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀ» ¿¹¹æÇϰí, ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â
°ÍÀÌ ¸ñÇ¥"¶ó°í ÇÑ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥, '±¹Àû¿ä±¸'ÀÇ ±ÝÁö¶õ ÁøÃâ±â¾÷¿¡ÀÇ ÇöÁöÀΠä¿ë¿ä±¸ ±ÝÁö
¸¦ ÀǹÌÇϸç, 'ÀÌÇàÀǹ«' ±ÝÁö¶õ ÀÚ±¹»ê¾÷º¸È£¸¦ À§ÇØ ÁøÃâ±â¾÷¿¡ ÇöÁö»êǰ±¸ÀÔ¡¤»ç¿ë ȤÀº
±â¼úÀÌÀü ¿ä±¸ µîÀ» ±ÝÁöÇϰí, ÁøÃâ±â¾÷ÀÇ ¼öÃâÀÔÀ̳ª ÇöÁöÆÇ¸Å¿¡ ¸Â¼´Â À¯Ä¡±¹ÃøÀÇ ±ÔÁ¦
öÆó¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¶Ç ÅõÀÚ¸¦ µÑ·¯½Ñ "ºÐÀïÇØ°áÀ» À§ÇÑ ±¹°¡°£ ÇùÀÇ¡¤ÁßÀç¼ö´ÜÀ̳ª, ÇÇÇØ°¡
ÀÎÁ¤µÈ °æ¿ì ¹è»óÀ¯¹« µîµµ Á¤ÇÑ´Ù"¶ó°í µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌó·³, ±âº»¾ÈÀÌ ÅõÀÚÀÇ Àý´ëÀû º¸È£,
¿äÄÁ´ë ÅõÀÚÀ¯Ä¡±¹ÀÇ ÁֱǺ¸´Ùµµ ´Ù±¹Àû ±ÝÀ¶µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÃÖ¿ì¼±ÇÑ MAIÇùÁ¤¾ÈÀÇ
³»¿ëÀ» ´ä½ÀÇÑ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀº ¸í¹éÇÏ´Ù.
±×°ÍÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, {´ÏÈ¥ °ÔÀÌÀÚÀÌ}(99.1.23)Àº ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤¿¡ ÀÖ¾î ´ÙÀ½°ú °°Àº
Çѱ¹ÀÇ ÇÑÁø¼ö ¿Ü±³Åë»óºÎ Åë»ó±³¼·º»ºÎÀåÀÇ È¸°ß±â»ç¸¦ °ÔÀçÇß´Ù -- "¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ½ÃÀå°æ
Á¦¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ÀÌ¿ô³ª¶ó¿Í´Â º¸´Ù ±ä¹ÐÈ÷ µÇ¾î¾ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ Çѱ¹ÀÇ ±âº»Àû ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¾ç
±¹Àº ¿ì¼± ÅõÀÚÇùÁ¤À» ¸Î´Â °Í¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. ¿ù¸»¿¡ ºñ°ø½ÄÇùÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© °¡´ÉÇÏ¸é ¿¬³»
¿¡¶óµµ ü°áÇϰڴÙ." "(ÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ ³»¿ë¿¡ À־Â) ¿ì¼± ÁøÃâ±â¾÷¿¡ ±¹³»±â¾÷°ú °°Àº Á¶
°ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ³»±¹¹Î´ë¿ì¸¦ ÁغñÇÑ´Ù. ÁøÃâ Á÷Àü¿¡ ÀåÇØ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ ±â¾÷ÀÌ »ó´ëÁ¤ºÎ
¿¡ Á¦¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶µµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÇ°í ÀÖ´Ù. »óÈ£ÀÎÁõÁ¦µµÀÇ µµÀÔµµ ÁøÇàµÈ´Ù.
OECD¿¡¼ ±³¼·ÁßÀÎ ´Ù±¹°£ÅõÀÚÇùÁ¤(MAI)º¸´Ù ÈξÀ ¼öÁØÀÌ ³ôÀº °ÍÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù."
ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ÀÌ ÀÏÇÑÆÇ 'MAI'¶ó´Â °Í¿¡ Àǹ®ÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù.
±×·¸´Ù¸é, ÀÌ ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤Àº ¾î¶°ÇÑ °æ°ú¸¦ °ÅÃÄ ÁغñµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Â°¡? ¹«¿ª°ú ÅõÀÚÀÇ
'ÀÚÀ¯È'¿¡ ÀÖ¾î ´ÙÀÚ°£±³¼· ÀϺ¯µµ¿´´ø ÀϺ»Á¤ºÎ(Åë»ê¼º)°¡ ¾ç±¹°£ÇùÁ¤ÀÇ ÃßÁøÀ¸·Î ¹æÇâÀÌ
¹Ù²ï °Í¿¡´Â, 99³â 1¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ EUÅëÈ ÅëÇÕ, ±×¸®°í NAFTA(ºÏ¹ÌÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤)¿Í ¸Þ
¸£ÄÚ¼ö¸£(³²¹Ì°øµ¿½ÃÀå)ÀÇ È®´ëÅëÇÕ±¸»óÀÇ ºÎ»óÀ̶ó´Â ¹è°æÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù. ÀϺ»Á¤ºÎ¡¤µ¶Á¡ÀÚ
º»Àº EU¿Í Àü¹ÌÀÇ 'ÀÚÀ¯½ÃÀå±Ç'±¸Ãà¿¡ µÚÃÄÁöÁö ¾Ê°í MAIü°áÀ» ´ëºñÇÏ¸é¼ ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ Áß
½ÉÀ¸·Î ÇÑ 'ÀÚÀ¯½ÃÀå±Ç' â¼³À» À§ÇØ Çѱ¹°úÀÇ ÅõÀÚÇùÁ¤À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¾ç±¹°£À» Áß½ÃÇÏ´Â ½Å
Åë»óÁ¤Ã¥À» ¸í¹éÈ÷ ³»¼¼¿î °ÍÀÌ´Ù(APEC¼ö³úȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼ 98³â 11¿ù 3ÀÏ, Äí¾Ë¶ó·ëÇÁ¸£¿¡
¼ Þóå¯ Åë»ê¼ºÀå°ü°ú ÇÑÁø¼ö Åë»ó±³¼·º»ºÎÀåÀÇ È¸´ãÀÌ ÀÖ¾ú°í, ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ ÃßÁø¿¡
±âº»ÀûÀ¸·Î ÇÕÀÇÇß´Ù).
±×¸®°í ±è´ëÁß´ëÅë·ÉÀÇ ¹æÀϽÿ¡ ¿¸° ÀÏÇÑÁ¤»óȸ´ã(98.10.8)¿¡¼ ÇÕÀÇÇÑ "21¼¼±â¸¦ Çâ
ÇÑ »õ·Î¿î ÀÏÇÑ ÆÄÆ®³Ê½±À» À§ÇÑ Çൿ°èȹ"¿¡ ÀÖ¾î 'ÀÏÇÑÅõÀÚ±³·ù'´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸í¹®È
µÇ¾ú´Ù. "¾ç±¹Àº '°ü¹ÎÇÕµ¿ÅõÀÚÃËÁøÇùÀÇȸ'¸¦ °³ÃÖÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÀÏÇѽֹæÀÇ ÅõÀÚ»ó´ã ȤÀº
ÅõÀÚºÐÀïó¸®ÀÇ Ã¢±¸·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÅõÀÚÃËÁøÀ» À§ÇÑ °ü¹ÎÀÏü°¡ µÈ ±â±¸¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ
´Ù. ¶Ç ¾ç±¹Àº ÅõÀÚ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ Á¤ºÎ°£ ÇùÀǵµ ÁøÇà½ÃŲ´Ù."
ÀÌ "Çൿ°èȹ"¿¡ µû¶ó °¡°í½Ã¸¶¿¡¼ °³ÃÖµÈ ÀÏÇѰ¢·áȸ´ã(98.11.28)¿¡¼ ¿ÀºÎÄ¡¡¤±èÁ¾ÇÊ
¾ç±¹¼ö»óÀÏÇàÀº ¨ç ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ Á¶±âü°á, ¨è ÀÏÇѱâ¾÷ÀÇ Àü·«Àû Á¦ÈÞ(ö°¿¡ À̾î ÀÚ
µ¿Â÷¡¤¹ÝµµÃ¼ºÐ¾ßÀÇ È®´ë¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù), ¨é ÀÏÇÑÀÚÀ¯¹«¿ª±Ç ±¸»óÀÇ ½ÇÇö µîÀÇ Á¤Ã¥ÇùÁ¶
¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. ±×¿¡ µ¡ºÙ¿©, ÀÌ Á¤Ã¥ÇùÁ¶¸¦ À§ÇØ ¼¿ï¿¡¼ ¿¸° "Á¦1ȸ ÀÏÇѰü¹ÎÇÕµ¿ÅõÀÚÃË
ÁøÇùÀÇȸ"(98.12.5)¿¡¼´Â ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ Á¶±âü°áÁö¿ø°ú ÅõÀÚ»ó´ãⱸÀÇ »ó¼³ µî¿¡ ÇÕÀÇ
Çϰí ÀÖ´Ù. ¶Ç ÀÌ °ü¹ÎÇÕµ¿ÅõÀÚÃËÁøÇùÀÇȸ¿¡¼ ÀϺ»ÃøÀº "Çѱ¹¿¡ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ
¼¼Á¦°³Á¤°ú ³ë»ç¹®Á¦ÇذáÀÇ Çʿ伺À» ÁöÀû"Çß´Ù°í º¸µµµÇ°í ÀÖ´Ù({´ÏÈ¥ °ÔÀÌÀÚÀÌ}(98.12.6).
¸í½Ç°øÈ÷ ÀÛ³â 10¿ùÀÇ ±è´ëÁß¹æÀÏÀÌÈÄ, 2°³¿ùµµ ¾ÈµÇ¾î ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ Á¶±âü°áÀ» µ¹
ÆÄ±¸·Î ÇØ ÀÏÇѰü°è¸¦ µÑ·¯½Ñ Á¦±¹ÁÖÀÇÀû ÀçÆíÀÇ Ã»»çÁøÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î ¹¦»çµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
±×¸®°í ¸¶Ä§³» 2¿ù 23ÀϺÎÅÍ´Â ÀÏÇѾ籹Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤Ã¼°á·Î ÇâÇÑ
¿¹ºñ±³¼·ÀÌ °³½ÃµÇ¾ú´Ù(°Ô´Ù°¡, ¹Ì±¹µµ ÀÌ¹Ì ÀÛ³â 6¿ùÁß ±è´ëÁß´ëÅë·É ¹æ¹Ì¸¦ °è±â·Î MAI
ÀÇ ³»¿ëÀ» ´ä½ÀÇÑ ¹ÌÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ ü°áÀ» À§ÇÑ ±³¼·À» °³½ÃÇß°í, ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ º¸´Ù ¸ÕÀú ü
°áµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.).
MAI¿Í ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»ÀÚ!
µÇÇ®ÀÌÇÏ¿© È£¼ÒÇÑ´Ù.
MAI´Â "´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ ±Ç¸®ÇåÀå"ÀÌ´Ù. ±×°Í°ú µ¿½Ã¿¡ ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ ±Ç¸®¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â Á¤
ºÎ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ºÒÀÌÀÍÀ» ¹ÞÀº ±â¾÷ÀÌ Á÷Á¢ ÀÌ Á¤ºÎ¸¦ °í¼ÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, "°Á¦Àû Àǹ«¸¦
ºÎ´ã½ÃŰ´Â °Íµµ °¡´ÉÇÑ ÇùÁ¤"ÀÌ´Ù.
±è´ëÁß Á¤±ÇÀº ÃëÀÓ 1³âÀ» ÅëÇØ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú ½ÃÀå°³¹æÀ» ÅëÇØ, MAI¿Í 2±¹°£¡¤Áö¿ª°£ Åõ
ÀÚÇùÁ¤À» µµÀÔÇÏ´Â ±âÃʸ¦ ±¸ÃàÇß´Ù.
±×·¸´Ù¸é, ±× °Á¦Àû Àǹ«¸¦ ºÎ´ãÇÏ´Â ÅõÀÚÀ¯Ä¡±¹ÃøÀÇ ³ëµ¿ÀÚ´Â ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¸¦ °Á¦´ç
ÇÏ°Ô µÇ´Â°¡? ÅõÀÚÃÖ¿ì¼±ÀÇ È¯°æÀÌ ÀüÁ¦·Î µÇ±â À§ÇØ, ÀÓ±Ý ¹× ³ëµ¿Á¶°ÇÀº ÃÖÀúÇÑÀ¸·Î Àý
Çϵǰí, ³ëµ¿ÀÚ°£ÀÇ ´Ü°áÀº ÆÄ±«µÇ¾î °æÀïÀÌ °ÝȵȴÙ(NAFTAüÁ¦ÇÏÀÇ ¸ß½ÃÄÚ¼öÃâ°¡°øÁö
¿ª ¸¶³¥¶óµµ¶ó³» ³ëµ¿ÀÚÀÇ ½ÇŸ¦ º¸¶ó!).
¼¿ïÀÇ °ü¹ÎÇÕµ¿ÅõÀÚÃËÁøÇùÀÇȸ¿¡¼ ÀϺ»Ãø ÀÚº»°¡(ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÁö)°¡ ÁöÀûÇÑ '³ë»ç¹®Á¦Çذá
ÀÇ Çʿ伺'À̶õ ¹Ù·Î ÀïÀǾø´Â ÅõÀÚÃÖ¿ì¼±ÀÇ ÀÚº»°¡Ãµ±¹¿¡ 1,300¸¸ Çѱ¹³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏ´Â
°Í°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Ù. ±×¸®°í ÀÛ³â 2¿ù, ¾Õ¼ µµÀÔµÈ(¼º±ÞÈ÷) 'Á¤¸®Çذí'Á¦ -- "»ç¿ëÀÚ´Â °æ¿µ
»óÀÇ ÀÌÀ¯¿¡ ÀÇÇØ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÇØ°íÇÒ¶§¿¡´Â ±ä¹ÚÇÑ °æ¿µ»óÀÇ Çʿ䰡 ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù. ÀÌ
°æ¿ì °æ¿µ¾Çȸ¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ »ç¾÷ÀÇ ¾çµµ, Àμö, ÇÕº´Àº ±ä¹ÚÇÑ °æ¿µ»óÀÇ Çʿ䰡 ÀÖ´Â
°ÍÀ¸·Î ÇÑ´Ù." (±Ù·Î±âÁعý Á¦31Á¶ Á¦1Ç×) ¾ß¸»·Î, È®½ÇÈ÷ MAI¿Í ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ µµÀÔÀÇ ¼±
µµ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇÒ (»çÀü) ¹ý Á¤ºñ¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù(¿Ö³ÄÇϸé, »ó±âÁ¶°ÇÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â
°æ¿ì, 'Á¤¸®Çذí'¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÆÄ¾÷Àº ºÒ¹ýÀÌ µÇ°í, Çü»çó¹úÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±â ¶§¹®
ÀÌ´Ù).
ÀÏÇѾ籹Á¤ºÎ´Â ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ ¿¬³»Ã¼°áÀ» °ÇàÇÏ·Á Çϰí ÀÖ´Ù. ½Ã°£Àû À¯¿¹´Â °ÅÀÇ
³²¾ÆÀÖÁö ¾Ê´Ù. ¿ì¸®´Â ½Å¼ÓÈ÷ MAI¿Í ÀÏÇÑÅõÀÚÇùÁ¤¹Ý´ë! Àü¼±À» ±¸ÃàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÈ´Ù.
ÀÌ¹Ì Çѱ¹¿¡¼´Â ½ºÅ©¸°ÄõÅÍÁ¦(±¹»ê¿µÈº¸È£¸¦ À§ÇØ ÀÏÁ¤±â°£ »ó¿µÀ» Àǹ«ÈÇÑ Á¦µµ)°¡
ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤¿¡ ÀÇÇØ öÆóµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â (±× ¹è°æ¿¡´Â ÇÒ¸®¿ìµå ÀÚº»ÀÇ Çѱ¹¿µÈ»ê¾÷
Áö¹è°¡ ÀÖ´Ù) ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ ¸Â¼, ¿µÈ»ê¾÷ ³ëµ¿ÀÚ¿Í Áö¿øÀÚÀÇ Ç×ÀÇÇൿÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Ù
(98.12.10). ¶Ç '»çȸÁøº¸¸¦ À§ÇÑ ¹ÎÁÖ¿¬´ë'°¡ ¼°´ë¿¡¼ "ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤¹Ý´ë¿Í Ãʱ¹Àû±ÝÀ¶
ÀÚº»ÀÇ °ø¼¼¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ Åä·Ðȸ"(98.12.29)¸¦ °³ÃÖÇÏ¿©, MAI¿Í ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤¹Ý´ë Åõ
ÀïÀ» ½ÃÀÛÇϰí ÀÖ´Ù. ±×¸®°í, ¹ÎÁÖ³ëÃѵµ MAI¿Í 2±¹°£¡¤Áö¿ª°£ ÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ À§Ç輺À» ÀÚ°¢
Çϰí ÀÖ´Ù(ÀÛ³â 9¿ù 9ÀÏ¿¡¼ 11ÀÏ¿¡ °ÉÃÄ, ¹ÎÁÖ³ëÃѵµ ÁÖÃÖ´Üü·Î Âü°¡ÇÏ¿© ÇൿÇÑ "IMF
¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¹ÎÁß¡¤¼¿ï±¹Á¦¹ÎÁßȸÀÇ"¿¡¼´Â NAFTAüÁ¦ÇÏÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ ÅõÀïÇϰí ÀÖ
´Â »çºüƼ½ºÅ¸µµ Âü°¡ÇÏ¿©, NAFTA¿Í MAI¹Ý´ë¸¦ È£¼ÒÇß´Ù). ÇöÀç´Â °³º°ÀûÀÎ ¹Ý´ë¿îµ¿ÀÌ
ÇϳªÀÇ ¹ÙÄû°¡ µÇ¾î, °·ÂÇÑ MAI¡¤2±¹°£¡¤Áö¿ª°£ ÅõÀÚÇùÁ¤¹Ý´ë Àü¼±ÀÌ ±¸ÃàµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ÀÏÇѳ뵿ÀÚ¡¤¹ÎÁß¿¬´ë¿îµ¿Àº 70³â´ë¿¡ ±º»çµ¶ÀçÁ¤±ÇÇÏ¿¡¼ »ýÁ¸±ÇÀ» ³»°É°í Åõ
ÀïÇÑ Ã»°èÇǺ¹°ú µ¿ÀϹæÀû¡¤YH¹«¿ª ³ëµ¿ÀÚ µî¿¡ÀÇ ÀïÀÇÁö¿ø°ú, 80³â´ë¿¡ Çѱ¹½º¹Ì´Ù¿Í ¾Æ
½Ã¾Æ½º¿Í´Ï µîÀÇ ÀϺ»°èÁøÃâ±â¾÷ÀÇ ÀïÀÇÁö¿ø µî, ¿©·¯ ³ëµ¿ÀÚ ¿¬´ë¿îµ¿À» ¸é¸éÈ÷ ÀÕ°í ÀÖ
´Ù. ±×¸®°í 90³â´ë ÇöÀç, ÀϺ»ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¡¤¹ÎÁß ¾Õ¿¡ °úÁ¦·Î ºÎ»óÇÑ ÀÏÇÑÆÇ 'MAI'ÀÎ 'ÀÏÇÑÅõ
ÀÚÇùÁ¤' ü°áÃ¥µ¿¿¡, º¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ°í ±× ¹Ý´ë¿îµ¿¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿© ±È±âÇÒ
°ÍÀ» È£¼ÒÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº 95³â ¹ÎÁÖ³ëÃÑ Ã¢¸³°ú 97³â 1¿ù ÃÑÆÄ¾÷¿¡ ¿ë±â¸¦ ºÎ¿©Çß°í, ÇöÀç´Â
IMF °ü¸®Ã¼Á¦¿Í ±è´ëÁßÁ¤±ÇÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÁ¤Ã¥¿¡ ¸Â¼ ½Î¿ì°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ³ëÃÑ¿¡ Å« ÈûÀ»
ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÓ¹«ÀÌ´Ù. (1999.2.24)