:: ÀÌ ½´   :: ¼º¸í¼­  
 
5¹ø : [¼º¸í] Á¤ºÎ´Â ÇÑ-¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤ ü°á À½¸ð¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó!
±Û¾´ÀÌ: ³ëµ¿ÀÚÀÇÈû µî·Ï: 2002-01-31 13:25:30 Á¶È¸: 706
Á¤ºÎ´Â ÇÑ¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤ ü°á À½¸ð¿Í ³ëµ¿ÀÚ¹ÎÁßÀÇ »îÀ» À¯¸°ÇÏ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤À» Áï
°¢ Áß´ÜÇ϶ó!

ÇÑ-¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤ ü°áÀ» °­ÇàÇÏ·Á´Â À½¸ð°¡ º»°ÝÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. 
Á¤ºÎ´Â Áö³­ 2¿ù 19ÀÏ ºÎ½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É ¹æÇÑÀ» °è±â·Î ÇÑ-¹ÌÅõÀÚÇùÁ¤(BIT)À» 
¿¬³» ü°áÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. Àü°æ·ÃÀ» ºñ·ÔÇÑ °æÁ¦´Üüµé°ú º¸¼ö¿¬±¸±â
°ü, ¾ð·ÐÀº ½Ö¼ö¸¦ µé°í ȯ¿µÀ» Ç¥¸íÇß´Ù. ÇÑ-ÀÏÅõÀÚÇùÁ¤¿¡ À̾î ÇÑ-¹Ì, ÇÑ-Ä¥
·¹ ÅõÀÚÇùÁ¤°ú ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA)À» ü°áÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ ±¹Á¦ »çȸ¿¡
¼­ °æÀï·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹°úÀÇ ÅõÀÚÇùÁ¤ ü°á ÀÌÈÄ ´õ 
³ª¾Æ°¡ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤±îÁöµµ ó¸®ÇÒ ÀÔÀåÀÓÀ» ¹àÇû´Ù. ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ°¡ Áö³­ 21
ÀÏ '½ºÅ©¸°ÄõÅÍ Ãà¼Ò ºÒ°¡ÇÇ' ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ °Íµµ ÇÑ-¹ÌÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ ÀïÁ¡À̾ú
´ø ½ºÅ©¸°ÄõÅÍ Ãà¼Ò¡¤ÆóÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë ¿©·ÐÀ» ÀáÀç¿ì¸ç ÅõÀÚÇùÁ¤ ü°áÀ» °­Çà
ÇÏ·Á´Â »çÀü Á¤Áö ÀÛ¾÷À̾ú´Ù.

ÅõÀÚÇùÁ¤Àº Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀ±Ãß±¸¸¸À» º¸ÀåÇØ ÁÙ°ÍÀÌ´Ù!
ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ ¹®Á¦´Â 98³âºÎÅÍ °è¼ÓÀûÀÎ ÀïÁ¡À̾ú´ø ½ºÅ©¸°ÄõÅÍ Ãà¼Ò-ÆóÁö
³ª Çѱ¹¿µÈ­»ê¾÷ÀÇ À§±â¿¡¸¸ ±¹ÇѵǴ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. 
ÅõÀÚÇùÁ¤À̶õ ¸» ±×´ë·Î Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î À̵¿°ú ÅõÀÚ¸¦ º¸ÀåÇÏ°Ú´Ù´Â 
°ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¾ÆÁ÷±îÁöµµ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ÇÑÀÏÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ °æ¿ì, ¾Ë·ÁÁø 
°Í¸¸À¸·Îµµ ¹«¼öÇÑ ¹®Á¦Á¡µéÀ» ³ëÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± º»¹® 1Á¶¿¡¼­ ÇìÁöÆݵå¿Í 
°°Àº ´Ü±â¼º Åõ±âÁֽıîÁö ÅõÀÚÀÇ °³³äÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿© ±ÝÀ¶ºÒ¾ÈÁ¤È­¸¦ Ç×»óÀûÀ¸
·Î ´Þ°í ´Ù´Ï´Â Ãʱ¹Àû ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÇ ¹ß¿¡ ³¯°³¸¦ ´Þ¾ÆÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù.
Á¤ºÎ´Â 'ÅõÀÚ'¸¦ ÅëÇÑ °æ±â È°¼ºÈ­¸¦ À¯µµÇÑ´Ù´Â ¸íºÐ ÇÏ¿¡ À̸¦ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ
Áö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â '±¹³»µ¶Á¡ÀÚº»'°ú 'Ãʱ¹Àû ÀÚº»'ÀÇ ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÀÌÀ± Ãß±¸Á¶Â÷ 
Çã¿ëÇÔÀ¸·Î½á, Ãʱ¹Àû ±ÝÀ¶ÀÚº»¿¡ ÀÇÇÑ ±¹³» »ê¾÷ Áö¹è¿Í ±ÝÀ¶ºÒ¾ÈÁ¤È­, ÀÚº»
ÀÇ ¾ß¸¸ÀûÀÌ°í ±â»ýÀûÀÎ ÀÌÀ± Ãß±¸ÇàÀ§¸¦ ¾ç»êÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. 
¶ÇÇÑ ³»±¹¹Î´ë¿ì¸¦ ÅëÇØ ÅõÀÚ°¡ ¼º¸³µÇ±â ÀÌÀüºÎÅÍ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚ¸¦ º¸È£ÇØÁÖ
´Â Á¶Ç×Àº ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀ±Ãß±¸¿Í ¹Ý»çȸÀû ÀÌÀÍ Ãß±¸ ÇàÀ§¸¦ ±ÔÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 
ÃÖÈÄÀÇ º¸·çÀÎ Á¤ºÎÀÇ ¹ýÀû¡¤ÇàÁ¤Àû ±ÇÇÑÁ¶Â÷ »ç½Ç»ó Æ÷±âÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÇÒ 
¼ö ÀÖ´Ù.  ´õ±¸³ª ÇöÁöÀÎ °í¿ëÀǹ« ±ÝÁö Á¶Ç×Àº Á¤ºÎ°¡ ¼±ÀüÇØ´ë´Â '¿ÜÀÚÀ¯Ä¡
¸¦ ÅëÇÑ °í¿ëâÃâ'°ú Àü¸éÀûÀ¸·Î À§¹èµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. 
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÇÑ-ÀÏÅõÀÚÇùÁ¤ ü°á ÀÌÈÄ ÇÑ-¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤ ü°áÀ» °­ÇàÇÏ°í
ÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚº» ÃàÀûÀÇ À§±â¸¦ µ¹ÆÄÇϱâ À§ÇØ '±¹³» ±â°£ »ê¾÷'°ú ³ëµ¿ÀÚ¡¤
¹ÎÁßÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» ÆÈ¾Æ ³Ñ±â´Â °ÍÀÏ µû¸§ÀÌ´Ù. 

Â÷¶ó¸® ³ëµ¿ÀÚ¹ÎÁßÀ» Á׿©¶ó!
ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ °æ¿ì 98³â ÇùÁ¤³íÀÇ°¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈÄ Áö³­ 4³â°£ ½ºÅ©¸°ÄõÅÍ Ãà
¼Ò-ÆóÁö ¹Ý´ë ÅõÀïÀÌ Àü°³µÇ¾î ¿Ô´Ù. ±× °á°ú Áö³­ 1999³â°ú 2000³â µÎÂ÷·Ê¿¡ 
°ÉÃÄ '½ºÅ©¸°ÄõÅÍ ÇöÇàÀ¯Áö Ã˱¸ ±¹È¸ °áÀǾÈ'ÀÌ Ã¤ÅõǴ µîÀÇ ÀÏÁ¤ÇÑ ¼º°ú
¸¦ ´Þ¼ºÇϱ⵵ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑ-¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤°ú ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤À» ºÐ±Ëµµ¿¡ ¿Ã¸®
·Á´Â ÃÑÀÚº»°ú Á¤±ÇÀº ÀÌ¿Í °°Àº Àü¹ÎÁßÀû ÅõÀïÀ» ¾Æ¿¹ ¹«À§·Î µÇµ¹·Á ³õÀ¸·Á 
ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
Áö³­ 23ÀÏ ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤ ü°áÀ» ÁغñÇϱâ À§ÇÑ Á¦1Â÷ ÇÑ-¹Ì Åë»óÇö¾ÈÁ¡°ËȸÀÇ
¿¡¼­´Â ¹Ì±¹ÀÌ À̹ø ÇùÁ¤À» ÅëÇØ ¾ò¾î³»·Á´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô µå·¯
³» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. À̳¯ ¹Ì±¹´ëÇ¥ºÎ´Â ÀÚµ¿Â÷ °ü¼¼¸¦ ¹Ì±¹¼öÁØÀ¸·Î ÀÎÇÏÇÒ °Í, À¯
ÀüÀÚ º¯Çü½ÄÇ°(GMO) Ç¥½ÃÁ¦¸¦ °³¼±ÇÒ °Í, Åë½Å»ê¾÷ÁöºÐÁ¦ÇÑÀ» ¿ÏÈ­ÇÒ °Í, ÁöÀû
Àç»ê±Ç º¸Àå µî¿¡ °üÇÑ ÁÖ¹®À» ÇÏ¿´´Ù. 
µû¶ó¼­ ÇÑ-¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤À» ¾ÕµÎ°í ¹Ì±¹À» À§½Ã·Î ÇÑ ÃÑÀÚº»ÀÌ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í
µéÀº ÇÑ-ÀÏ ÅõÀÚÇùÁ¤ ÀÌ»óÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 
¿ì¸®´Â ÇÑ-¹ÌÅõÀÚÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÈ´Ù¸é Áö³­ ÇÑ-ÀÏ ÅõÀÚÇùÁ¤¿¡¼­ ü°áµÈ »çÇ× ÀÌ
»óÀ¸·Î Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀ± âÃâÀ» À§ÇÑ ¿ä±¸µéÀÌ °üöµÉ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¾Ë°í 
ÀÖ´Ù. 
ƯÈ÷ ¹Ì±¹´ëÇ¥ºÎ´Â Åë½ÅÁöºÐ ¿Ü±¹ÀÎ Á¦ÇÑ ¿ÏÈ­¸¦ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç 
KT(Àü Çѱ¹Åë½Å)ÀÇ 49% Á¦ÇÑÀÌ ¸ðµÎ ¿Ï·áµÈ »óȲÀ̱⠶§¹®¿¡ Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÌ ¿ø
ÇÏ´Â ¹Ù´ë·Î ÁöºÐ¿ÏÈ­°¡ ÀÌ·ç¾îÁú °æ¿ì, öµµ¿Í °°Àº °ø°ø¼­ºñ½º ¿µ¿ªÀÇ »çÀ¯
È­, ¿ÜÀÚ ¸Å°¢ µîÀÌ ±Þ¹°»ìÀ» Å» °ÍÀÌ´Ù. 
¶ÇÇÑ ÀÎü¿¡ Çظ¦ ³¢Ä¡´Â À¯ÀüÀÚ º¯Çü½ÄÇ°(GMO) Ç¥½Ã¸¦ ¿ÏÈ­Ç϶ó´Â °ÍÀº ÀÎü
¿¡ Çظ¦ ³¢Ä¡´Â ½ÄÇ°°ú ±×·¸Áö ¾ÊÀº ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±¸º° ÀÚü¸¦ ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °Í
°ú °°´Ù. ÀÌ´Â ³ëµ¿ÀÚ¹ÎÁßÀÌ ¹«¾ùÀ» ¸Ô°í »ìµç Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀ±Ã¢Ãâ¿¡¸¸ ºÎ
ÇÕÇÏ¸é µÈ´Ù´Â ¹ÝÀΰ£Àû ¾ß¿åÀ» µå·¯³½ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº Ãʱ¹Àû ÀÚº»ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ 
ÀÌÀ± Ãß±¸¸¦ À§Çؼ­´Â ¹«¾ùÀ̵çÁö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ß¼öµéÀ̶ó´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ °ÍÀÌ
´Ù. 

ÇѹÌÅõÀÚÇùÁ¤ ü°á À½¸ð¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó!
±×µ¿¾È ±è´ëÁß Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇØ¿Â °³ÇõÁ¤Ã¥Àº ÆÄź ³¯´ë·Î ÆÄź ³ª ¹ö·È´Ù. ³ëµ¿
ÀÚ¡¤¹ÎÁßÀÇ »îÀº ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï ºó°ïÈ­µÇ¾î °¡°í ÀÖÀ¸¸ç Áß»êÃþÀº Æı«µÇ¾î °¡
°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 4³â°£ÀÇ °í¿ëÀ¯¿¬È­ Á¤Ã¥ÀÇ °á°ú ºñÁ¤±ÔÁ÷Àº 55.6%¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ
À¸¸ç ºñÁ¤±ÔÁ÷, ¿©¼º³ëµ¿ÀÚ, Àå¾Ö ³ëµ¿ÀÚ µîÀº Á¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ 42.4%¿¡ ºÒ
°úÇÑ ÀúÀÓ±ÝÀ¸·Î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. 
°á±¹ ±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ 4´ë ±¸Á¶Á¶Á¤Àº ÃÑÀÚº»À» À§ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À̾úÀ¸¸ç ³ëµ¿ÀÚ¡¤
¹ÎÁßÀÇ »î°ú »ýÈ°À» À¯¸°ÇÏ´Â ¾ß¼öÀûÀÎ ÀÚº»ÀÇ ±Ç·ÂÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± »óȲ
¿¡¼­ ÇÑ-ÀÏÅõÀÚÇùÁ¤À» ü°áÇÏ°í ÇÑ-¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤ ü°á µîÀÇ ¿ÜÀÚÀ¯Ä¡ ¹× ¼¼°è
È­ ÇÁ·Î±×·¥À» °­ÇàÇÑ´Ù¸é À̸¥¹Ù '¹Ù´ÚÀ¸·ÎÀÇ ÁúÁÖ(race to the bottom)'°¡ 
°¡¼ÓÈ­µÉ °ÍÀÌ°í ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »îÀÇ Á¶°ÇÀº ´õ¿í ¾ÇÈ­µÉ °ÍÀÌ´Ù. 
¿ì¸®´Â ±è´ëÁß Á¤ºÎÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ °¡Á®¿Ã ÆÄź¿¡ ´ëÇØ ´©Â÷ °æ°í
ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±è´ëÁß Á¤ºÎ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ °¡Á®¿Â ÆóÇØ¿¡ ´ë
ÇØ ¹Ý¼ºÇϱ⺸´Ù´Â ±¹Á¦°æÀï·ÂÀÇ Á¦°í, »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ °íµµÈ­ µîÀ» ³»¼¼¿ö ½ÅÀÚÀ¯
ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤°ú Á¤Ã¥À» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·¸°Ô ³ëµ¿ÀÚ¡¤¹ÎÁßÀÇ »ýÁ¸
À» ´ãº¸·Î ÀÚÇàµÇ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ¸Â¼± ÅõÀïÀ» Àü°³ÇÒ °ÍÀ̸ç À̸¦ 
À§ÇÑ Á¦ ¹ÎÁ߿Áø¿µ, ³ëµ¿¿îµ¿Áø¿µ°úÀÇ ¿¬´ë¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

- ±è´ëÁß Á¤ºÎ´Â ÇÑ-ÀÏ ÅõÀÚÇùÁ¤ÀÇ ¿ø¹®À» °ø°³ÇÏ°í ü°áÀ» ¹«È¿È­Ç϶ó!
- »ýÁ¸±Ç ´ãº¸·Î ÃßÁøµÇ´Â ÇÑ¹Ì ÅõÀÚÇùÁ¤Ã¼°á ±âµµ¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇ϶ó!
- ½ºÅ©¸°ÄõÅÍ Ãà¼ÒÆóÁö°¡ À¢¸»À̳Ä, ¹®È­ÀÇ ÀÚÀ²¼º º¸ÀåÇ϶ó!
- ¼¼°è ³ëµ¿ÀÚÀÇ ´Ü°á°ú ¿¬´ë·Î ÀÚº»ÀÇ ¼¼°èÈ­ ÀúÁöÇÏÀÚ!

2002³â 1¿ù 30ÀÏ 
³ëµ¿ÀÚÀÇ Èû

Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä
[ 0.01 sec ]
| ¸ñ·Ïº¸±â | À­±Û | ¾Æ·§±Û | ±Û¾²±â | ´äÀå¾²±â | ¼öÁ¤ | »èÁ¦ | °ü·Ã±Û |


ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¡¤WTO ¹Ý´ë ±¹¹ÎÇൿ KOPA | ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ TEL 02-778-4007 FAX 02-778-4006