:: ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   :: °øÁö»çÇ×      
±Û¹øÈ£ 203¹ø µî·Ï 2000-11-24 11:05:01
±Û¾´ÀÌ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ °ø´ëÀ§ ±Û¾´°÷
À̸ÞÀÏ jcmk@chollian.net
Á¦¸ñ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ¼Ò½Ä/ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´Þ ¼±Æ÷
¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀÌ °Þ°í ÀÖ´Â ÀαÇħÇؽÇŸ¦ °í¹ßÇÏ´Â ¡ºÀαǺ¸°í´ëȸ¡»¿­·Á 

  Á¤ºÎÀÇ Æí¹ýÀûÀÎ »ê¾÷¿¬¼öÁ¦µµ¿Í ¾Ï¹¬ÀûÀÎ ¹¬ÀÎÁ¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ÇÕ¹ýÀûÀÎ ³ëµ¿ÀÚ°¡
¾Æ´Ñ ¿¬¼ö»ýÀ¸·Î, ºÒ¹ýÃë¾÷ ³ëµ¿ÀÚ·Î ¿­¾ÇÇÑ ³ëµ¿ÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ¸ç ±âº»ÀûÀÎ ³ëµ¿±Ç°ú
ÀαÇÁ¶Â÷ º¸È£¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀÇ ÀαÇħÇؽÇŸ¦ °í¹ßÇÏ´Â
¡º¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ÀαǺ¸°í´ëȸ¡»(ÀÌÇÏ 'ÀαǺ¸°í´ëȸ')°¡ ¿­·È´Ù.

  Áö³­ 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã, ¸íµ¿¼º´ç µé¸Ó¸®¿¡¼­ ¿­¸° ¡¸ÀαǺ¸°í´ëȸ¡¹¿¡´Â ¸¶¼®, ºÎõ,
¼­¿ï, ¼º³², ¼ö¿ø, ¾È»ê, ÀÎõ µî ¼öµµ±Ç Áö¿ª°ú ´ëÀü µîÁö¿¡¼­ ¸ðÀÎ 600¿©¸íÀÇ
¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀÌ Âü°¡ÇÏ¿© ÀڽŵéÀÌ °Þ°í ÀÖ´Â ÀαÇħÇØÀÇ ÇöÀåÀ» Æø·ÎÇÏ°í, Á¤ºÎÀÇ
´ëÃ¥À» ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù.

  '¼º³² ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ Áý'ÀÇ ±èÇؼº ¼ÒÀåÀÇ »çȸ·Î ½ÃÀÛµÈ
ÀαǺ¸°í´ëȸ´Â ¹Ì¾á¸¶ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±æ³îÀÌ ¹× ¿¬¼öÁ¦µµ öÆó¸¦ »ó¡ÇÏ´Â
¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í, Àç¾ß¿ø·ÎÀ̽Š¹ÚÇü±Ô¸ñ»ç´ÔÀÇ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ
»ç°ú¿Í ¿ì¸® »çȸÀÇ Ã¥ÀÓÀ» È£¼ÒÇÏ´Â »çÀÚÈÄ·Î À̾îÁ³´Ù.

  À̾î '¾È»ê¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¼¾ÅÍ'ÀÇ ¹ÚõÀÀ ¼ÒÀåÀÇ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ
ÀαǽÇÅ¿¡ ´ëÇÑ ÇöÀ庸°í¿Í, ¹æ±Û¶óµ¥½Ã ³ëµ¿ÀÚ ¹Ì³×¸£¿Ü 5ÀÎÀÇ ÀαÇħÇØ»ç·Ê¿¡ ´ëÇÑ
»ý»ýÇÑ Áõ¾ðÀÌ À̾îÁ³´Ù.

  ¶ÇÇÑ, À̳¯ÀÇ Áõ¾ð¿¡´Â ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¿Í °áÈ¥À» ÇÏ¿© ÀÚ³à±îÁö µÎ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í,
ºÒ¹ýü·ùÀÚ ¶Ç´Â ºÒ¹ýü·ùÀÚ°¡ µÉ À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î °¡Á·°ú ÇÔ²² »ìÁö ¸øÇÑ
ä »ýÀ̺°À» ´çÇÏ°í ÀÖ´Â '±¹Á¦°áÈ¥°¡Á¤'ÀÇ ¾ÖÀýÇÑ Áõ¾ðµµ ÀÕµû¶ú´Ù.

  Çà»çÀÇ ¸·¹ÙÁö¿¡´Â '¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¿Í Çѱ¹Àγ뵿ÀÚÀÇ µ¿µîÇÑ ±âº»±Ç º¸Àå'
¹× '³ëµ¿ÀÚÀÇ ¿¬´ë, ÅõÀï'À» ´ÙÁüÇÏ´Â '»õ»çȸ¿¬´ë'ÀÇ ÀÌâ¼ö
´ëÇ¥ÀÇ ¿¬´ë»ç°¡ À̾îÁ³°í, '¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ´ëÃ¥ÇùÀÇȸ'ÀÇ ÀÌÁ¤È£ ´ëÇ¥¿Í
Çʸ®ÇÉ ¿©¼º³ëµ¿ÀÚ Ann BaronaÀÇ ¡¸¼º¸í¼­ ³¶µ¶¡¹°ú ¡¸ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´Þ ¼±Æ÷¡¹·Î
ÀαǺ¸°í´ëȸ´Â ¸ÅÁ¶Áö µÇ¾ú´Ù.

  À̳¯ÀÇ ÀαǺ¸°í´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ 600¿©¸íÀÇ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµé°ú °ø´ëÀ§ Âü°¡´ÜüµéÀº
ÇâÈÄ '¿¬¼öÁ¦µµÀÇ Ã¶Æó'¿Í '¿Ã¹Ù¸¥ ³ëµ¿/°í¿ëÇã°¡Á¦'°¡ ÀÌ·ç¾îÁú
¶§±îÁö Àü±¹ÀûÀÎ Ä·ÆäÀÎÀÇ Àü°³¿Í Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀïÀ» °áÀÇÇÏ¿´´Ù.

¡Ø º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ÀÎÅͳÝÀ¸·Î º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. http://www.freechal.com/migrant

 ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª ±¹°¡¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â 'ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´Þ ¼±Æ÷½Ä' ¿­·Á

   Áö³­ 19ÀÏ ¿­¸° ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ÀαǺ¸°í´ëȸ¿¡¼­´Â ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ªÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ´Üü
¹× Áö¿ø´Üüµé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¡¸ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´Þ ¼±Æ÷½Ä¡¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

   ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´ÞÀº '¼¼°è ¿©¼ºÆø·Â ±ÙÀýÀÏ'ÀÎ 11¿ù 25ÀϺÎÅÍ
'ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ³¯'ÀÎ 12¿ù 18ÀϱîÁö·Î Á¤ÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ Çà»ç ¹× Ä·ÆäÀÎÀ»
¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª ±¹°¡¿Í °øµ¿À¸·Î ¹ú¿©³ª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

   ƯÈ÷, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ÀÌ ±â°£¿¡ '¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Â÷º°Ã¶Æó¿Í ±âº»±Ç
º¸Àå'À» À§ÇØ ¿¬¼öÁ¦µµ öÆó ¹× ³ëµ¿Çã°¡ ÀïÃ븦 À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿ÀÌ Àü±¹ÀûÀ¸·Î
Àü°³µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.


¡º¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Â÷º°Ã¶Æó¿Í ±âº»±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇÑ 500ÀÎ °øµ¿¼±¾ð¡»¿¡ »çȸ °¢°èÀÇ Âü¿©
ÁÙÀ̾î

   Áö³­ÁÖºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ '¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ±âº»±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ Á¦µµ ¼ö¸³À»
Ã˱¸ÇÏ´Â 500ÀÎ °øµ¿¼±¾ð¿îµ¿'(ÀÌÇÏ °øµ¿¼±¾ð)ÀÌ »çȸ °¢°èÀÇ Âü¿©·Î À̾îÁö°í
ÀÖ´Ù.

   °ø´ëÀ§ Âü¿©´Üü¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àç¾ß¿ø·Î¡¤³ëµ¿¡¤½Ã¹Î»çȸ ´Üü µî »çȸ °¢°è°¢ÃþÀÇ
ÀλçµéÀÌ ¼Ó¼ÓµéÀÌ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â °øµ¿¼±¾ð¿îµ¿Àº ¿¬¼öÁ¦µµÀÇ Ã¶Æó¿Í ¿Ã¹Ù¸¥
¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Á¦µµ¼ö¸³ÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» ±¹¹Îµé¿¡°Ô ¾Ë¸®°í, ¿­¸° ±¹¹ÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î Á¤ºÎÀÇ
Ã¥ÀÓÀÖ´Â ¹ýÁ¦µµ°³¼±À» Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

   °øµ¿¼±¾ðÀº ¹ÎÁÖ´çÀÇ '°í¿ëÇã°¡Á¦ ÀÔ¹ý¾È' ¹ßÇ¥Á÷ÈÄ ½Å¹®Áö»óÀ» ÅëÇÏ¿©
¹ßÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
 

[ªÀº ¼Ò½Ä]
 ¡ã '¼ö¿ø ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ½°ÅÍ'°¡ °ø´ëÀ§¿¡ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù.
 ¡ã ¹ýÁ¦µµ °³¼±ÀÇ º¯¼öÀÎ Çѳª¶ó´ç Á¤Ã¥À§¿øȸ¿ÍÀÇ °£´ãȸ°¡ ¿À´Â 24ÀÏÀ» ÀüÈÄÇÏ¿©
°³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

[±ÝÁÖÀÇ È°µ¿°èȹ]
 ¢Ã ¿Ã¹Ù¸¥ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¹ý Á¦Á¤À» À§ÇÑ 500ÀÎ ¼±¾ð
 ¢Ã ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Àαǹý¾È(°¡Äª) ¼öÁ¤¿Ï·á, û¿øÁغñ
 ¢Ã 3´ç ´ëÇ¥ ¸é´ã ÃßÁø
 ¢Ã ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´Þ Ä·ÆäÀÎ Àü°³(Áö¿ªº° Ä·ÆäÀÎ µ¿¹Ý)
 


ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´Þ(11¿ù 25ÀÏ ¡­ 12¿ù 18ÀÏ) ¼±Æ÷ÀÇ ÀǹÌ

   1990³â 12¿ù 18ÀÏ À¯¿£ ÃÑȸ´Â '¸ðµç ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿Í ±× °¡Á·ÀÇ ±Ç¸®º¸È£¸¦
À§ÇÑ ±¹Á¦ Çù¾à'À» ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Åë°ú½ÃÄ×½À´Ï´Ù. 

  ÀÌ Çù¾àÀº ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ Ã¼·ùÀÚ°Ý°ú °ü°è¾øÀÌ »ç¶÷À¸·Î¼­ ´©·Á¾ßÇÒ ±âº»ÀûÀÎ
±Ç¸®¿Í ±× °¡Á·µéÀÇ ±Ç¸®±îÁö º¸È£ÇÒ °ÍÀ» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

  ±×·¯³ª ºÒÇàÈ÷µµ ÀÌ Çù¾àÀº ¾ÆÁ÷²¯ ±¹Á¦Çù¾àÀ¸·Î È¿·ÂÀ» °®Áö ¸øÇÏ°í Àִµ¥ ±×
ÀÌÀ¯´Â ÃÖ¼Ò 20°³ ±¹°¡ÀÇ ºñÁØÀÌ ¾ÆÁ÷ ´Þ¼ºµÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. 

  ÀÌ Çù¾àÀÇ È¿·Â¹ß»ýÀ» À§ÇÑ Ä·ÆäÀÎÀÌ Áö³­ 97³âºÎÅÍ ½ÃÀ۵ǾúÀ¸¸ç, ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ
Áö³­ 98³âºÎÅÍ ¸Å³â ÀÌ Çù¾à Åë°úÀÏÀÎ 12¿ù 18ÀÏÀ» ±âÇØ À¯¿£ ÀÌÁֹΠÇù¾à ºñÁØ
Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

  ƯÈ÷ ¿ÃÇØ Àü ¼¼°èÀÇ ¹Î°£´ÜüµéÀº À¯¿£ ÀαÇÀ§¿øȸ ȸ±â¿¡ ¸ÂÃ߾ ÀÌÁÖ¹ÎÇù¾à
ºñÁØ Ä·ÆäÀΰú ´õºÒ¾î 12¿ù 18ÀÏÀ» ¼¼°è ÀÌÁÖ¹ÎÀÇ ³¯·Î ÁöÁ¤ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â
Ä·ÆäÀÎÀ» ÁÖµµÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ ´Üü ¹×
Áö¿ø´Üü¿¡¼­´Â ¼¼°è ¿©¼ºÆø·Â ±ÙÀýÀÏÀÎ 11¿ù 25ÀϺÎÅÍ 12¿ù 18ÀϱîÁö¸¦
'ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´Þ'·Î Á¤ÇÏ°í, ´Ù¾çÇÑ Çà»ç ¹× Ä·ÆäÀÎÀ» °øµ¿À¸·Î
¹ú¿©³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 

  ¿ì¸®´Â ÀÌ ±â°£¿¡ '¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Â÷º°Ã¶Æó¿Í ±âº»±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇØ' ¿¬¼öÁ¦
öÆó ¹× ³ëµ¿Çã°¡ ÀïÃ븦 À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» Àü°³ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã ¿ì¸®´Â ¾Æ½Ã¾Æ
Áö¿ªÀÇ ´Ù¸¥ ³ª¶óº¸´Ù ¾Õ¼­ ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ´ÞÀ» °ø½Ä¼±¾ðÇϸç, ¿ì¸®°¡ ¹ú¿©³ª°¡´Â
ÅõÀï¿¡ ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ ÇÔ²² ÇÏ¿©ÁÖ½Ç °ÍÀ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. 

  ¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº ¿ì¸® µ¿Æ÷µéÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÇÕ¹ý, ºÒ¹ýü·ùÀÚ·Î »ì¾Æ°¡°í ÀÖÀ½À» ±â¾ïÇϸç
Àڱ⠳ª¶ó¸¦ ¶°³ª »ì¾Æ°¡´Â ¸ðµç ÀÌÁֹεéÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ±Ç¸®¿Í Á¸¾ö¼ºÀ» ÁöÄÑ°¥ ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ³¯À» ±â³äÇÏ°í ÃàÇÏÇսôÙ.

[¼º  ¸í  ¼­]

Çö´ëÆÇ ³ë¿¹Á¦µµ ¿¬¼öÁ¦µµ öÆóÇÏ°í ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±âº»±ÇÀ» º¸ÀåÇ϶ó!


   1995³â 1¿ù, ÀÌ °÷ ¸íµ¿¼º´ç ¾Õ¿¡¼­ ¿Â ¸ö¿¡ ¼è»ç½½À» °¨Àº ä "¿ì¸®´Â
³ë¿¹°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¸ç Àý±ÔÇß´ø ³×ÆÈ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÇÑ ¸ÎÈù ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾ÆÁ÷µµ »ý»ýÇÏ´Ù.
±×·¯³ª 5³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý¿¡µµ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ´Â ³ëµ¿ÇöÀå°ú »îÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¿Â°® ³Ã´ë¿Í
Â÷º°À» ´çÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. º£Æ®³²ÀÇ ÇÑ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ°¡ Çѱ¹ÀÎÀÇ Æø·ÂÀ¸·Î ²É´Ù¿î
¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú°í, ½º¸®¶ûÄ« ºÎºÎ´Â °¡ÆòÀÇ ÇÑ ³óÀå¿¡ °¨±Ý´çÇÑ Ã¤ °­Á¦³ëµ¿¿¡ ½Ã´Þ·Á¾ß
ÇßÀ¸¸ç, Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿ÀÚ´Â °æÂû¿¡°Ô ¾ï¿ïÇÑ ´©¸íÀ» µÚÁý¾î¾´ ä °¡È¤ÇàÀ§¸¦ ´çÇÑ
ÈÄ °­Á¦ Ãâ±¹µÇ¾ú´Ù. µµ´ëü ¾ðÁ¦±îÁö ÀÌ·± ¹ÝÀαÇÀûÀÎ ÀÛÅ°¡ °è¼ÓµÇ¾î¾ß¸¸ Çϴ°¡.

   ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡ µé¾î¿Â Áö 10¿©³âÀÌ Áö³µ¾îµµ ÀÌ·¸°Ô ¹ÝÀαÇÀûÀÎ ÀÛÅ°¡
ÀÚÇàµÇ´Â °ÍÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ Æí¹ý°ú ºÒ¹ý¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇöÀçÀÇ ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÁ¤Ã¥
¶§¹®ÀÌ´Ù. 1991³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹Àλê¾÷±â¼ú¿¬¼ö»ýÁ¦µµ´Â ¿¬¼ö´Â ¸» »ÓÀÌ°í,
¿­¾ÇÇÑ Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼­ ³ëµ¿·ÂÀ» Æí¹ýÀ¸·Î ÂøÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

   ÀÌ·¯ÇÑ Æí¹ýÀûÀÎ ¿¬¼öÁ¦µµ´Â ¿¬¼ö»ý¿¡°Ô ³ëµ¿ÀÚ ½ÅºÐÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î ¾öû³­
ÀαÇħÇظ¦ À¯¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù. °úµµÇÑ ¼ÛÃâºñ¿ë¡¤½ÅºÐÁõ ¾Ð·ù¡¤°­Á¦³ëµ¿¡¤»ç¾÷Àå ³»
ÆøÇࡤÀӱݰ­Á¦ÀúÃà µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ºñÀϺñÀçÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ
Áß¼Ò±â¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕÁß¾Óȸ(ÀÌÇÏ Áß±âÇù)¿Í »çÈÄ°ü¸®¾÷ü´Â ¿¬¼ö°è¾à½Ã ¿¬¼ö»ý 1Àδç
30¸¸¿øÀÇ ÀÌÇຸÁõ±Ý°ú, ¿¬°£ 28¸¸ 8õ¿øÀÇ »çÈÄ°ü¸®ºñ ¸í¸ñÀ¸·Î 1³â¿¡ ¹«·Á 400¾ï
¿øÀÌ ³Ñ´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¾×¼öÀÇ À̱ÇÀ» ì±â°í ÀÖ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ÀÌµé ¿¬¼ö»ýÁ¦µµ·Î
ÀÌÀÍÀ» ´©¸®´Â Áý´ÜµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀÍÀ» »©¾Ñ±âÁö ¾ÊÀ¸·Á°í Çö´ëÆÇ ³ë¿¹Á¦µµ¶ó´Â ºñ³­
¼Ó¿¡¼­µµ ¿¬¼öÁ¦µµ¸¦ °íÁýÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

   ¶ÇÇÑ, Á¤ºÎÀÇ ¾Ï¹¬ÀûÀÎ ¹¬ÀÎ ÇÏ¿¡ ¾ç»êµÈ ºÒ¹ýü·ù(¹Ìµî·Ï) ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀº ½ÇÁ¦
Èûµé°í, ´õ·´°í, À§ÇèÇÑ »ý»êÇöÀå¿¡¼­ ¼ûÀº ÀÏ²Û ³ë¸©À» ÅåÅåÈ÷ ÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í, ºÒ¹ýü·ùÀÚ¶ó´Â ½ÅºÐ ¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦ üÆ÷µÇ¾î Ãß¹æ´çÇÒÁö ¸ð¸£´Â °øÆ÷ ¼Ó¿¡
¶³°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ºÒ¹ýü·ùÀÚ·Î ºÒ¸®´Â ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¼ö´Â Àüü ¿Ü±¹ÀÎ
³ëµ¿ÀÚÀÇ 65%¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Æí¹ý°ú ºÒ¹ýÀ» ¾ç»êÇÏ°í ÀÖ´Â Çö ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ
Á¤Ã¥ÀÇ Èñ»ýÀÚ´Â 30¿©¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

   Á¤ºÎ´Â ÀÌ¿Í °°Àº Æí¹ýÀûÀÎ ¿¬¼öÁ¦µµ¿Í ºÒ¹ýÀ» Á¶ÀåÇÏ´Â ¹¬ÀÎÁ¤Ã¥¸¸À¸·Î´Â ¿ì¸®
°æÁ¦¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿Ü±¹ÀηÂÀ» ¸ðµÎ Ãæ´çÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ¿¬¼öÁ¦µµ¸¦
¿¬¼öÃë¾÷Á¦·Î ¸íĪ¸¸ º¯°æÇÏ´Â µî ±Ùº»ÀûÀÎ Á¦µµ¸¦ ¼ö¸³ÇÏÁö ¾Ê°í ¹æÄ¡ÇÏ´Ù°¡
±¹³»¿ÜÀûÀÎ ºñ³­À» ´õ ÀÌ»ó °ßµð±â ¾î·Æ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ¿© ÃÖ±Ù ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ
°í¿ëÇã°¡Á¦¸¦ µµÀÔÇÏ°Ú´Ù´Â ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù.

   Á¤ºÎÀÇ ¾ÈÀº ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¸¦ ÇÕ¹ýÀûÀÎ ½ÅºÐÀ¸·Î µµÀÔÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ ÇÑ ´Ü°è
Áß¿äÇÑ ÁøÀüÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ±×·¯³ª, ÀϹæÀûÀÎ »ç¿ëÀÚ Áß½ÉÀÇ °í¿ëÁ¤Ã¥À¸·Î ÀÏ°üÇÏ°í
ÀÖ¾î ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ ÀαǺ¸È£¸¦ ±â´ëÇϱ⿡´Â ±× ³»¿ëÀÌ ±ØÈ÷ ºÎ½ÇÇÏ¿© »õ·Î¿î
¹®Á¦Á¡À» ¾ç»êÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ¿ì·ÁµÇ´Â Á¡ÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. °Ô´Ù°¡ ³¯Á¶µÈ °æÁ¦³í¸®¸¦
¾Õ¼¼¿ö À̱ÇÀ» ÁöÅ°·Á´Â Áß±âÇù µîÀÇ ¾ïÁöÁÖÀåÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ³ëµ¿ºÎ°¡ ¾ÖÃʹæ¾Èº¸´Ù
ÈξÀ ÈÄÅðµÈ ¹æ¾ÈÀ» °Åµì ¹ßÇ¥ÇÔÀ¸·Î½á, °í¿ëÇã°¡Á¦·Î Á¦µµ¸¦ Á¤ºñÇÏ¿©
¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ ÀαÇÀ» º¸È£ÇÏ°Ú´Ù´Â ¾ÖÃÊÀÇ ÃëÁö°¡ ¹«»öÇØÁö°í ÀÖ´Ù. 

   ¿ì¸®´Â ÀÌ¿Í °°Àº Çö»óµéÀÌ ¿ª»çÀÇ È帧À» ¿Ü¸éÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ
ÀαǺ¸È£ Ãø¸éÀº ¹°·Ð Çѱ¹°æÁ¦¿¡µµ °áÄÚ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ´Ù½Ã Çѹø
ÁöÀûÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ°¡ óÇÑ Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÏ°í, ¿ì¸® °æÁ¦¿¡
¿Ü±¹ÀηÂÀÌ ÁøÁ¤ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ±×°£ÀÇ ¹«Ã¥ÀÓÇÏ°í ¹Ý ÀαÇÀûÀÎ Æí¹ý°ú ºÒ¹ýÀ» Áö¾çÇÏ°í
¿Ü±¹Àγ뵿Àڵ鿡°Ô ÇÕ¹ýÀûÀÎ ½ÅºÐÀ¸·Î ³ëµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿Ã¹Ù¸¥
³ëµ¿Çã°¡Á¦/°í¿ëÇã°¡Á¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿© ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚÀÇ ±âº»±ÇÀ» º¸ÀåÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù.

   ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚµéÀÌ ³ë¿¹°¡ ¾Æ´Ñ Àΰ£À¸·Î Çѱ¹Àΰú ÇÔ²² ³ëµ¿ÇÏ°í
´õºÒ¾î »ýÈ°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï, ±×¸®°í ÀÌÁ¦±îÁö ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´çÇÑ °íÅëÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡¼­
»ç¶óÁö°í, ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ ±âº»±ÇÀÌ º¸ÀåµÇ¸ç Â÷º° ¾øÀÌ ³ëµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³¡±îÁö
ÅõÀïÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÏ¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀåÀ» õ¸íÇÑ´Ù. 

<¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀå>

-. ³ë¿¹Á¦µµ³ª ´Ù¸§¾ø´Â ¿¬¼öÃë¾÷Á¦¸¦ öÆóÇ϶ó.

-. ¿Ã¹Ù¸¥ ³ëµ¿Çã°¡Á¦/°í¿ëÇã°¡Á¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏ¿© ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ ±âº»±ÇÀ» º¸ÀåÇ϶ó.

-. ¿¬¼ö»ýÀÇ ÀαÇħÇØ ¿Ü¸éÇÏ°í, »çÀ͸¸À» ì±â´Â Áß±âÇùÀº °¢¼ºÇ϶ó !

-. ºÒ¹ýü·ù ¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ¸¦ »ç¸éÇÏ°í ÇÕ¹ýÀû ³ëµ¿±ÇÀ» ºÎ¿©Ç϶ó. 

-. ¸ðµç ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿Í ±× °¡Á·ÀÇ ±Ç¸®º¸È£¸¦ À§ÇÑ UNÀÌÁÖ¹ÎÇù¾àÀ» ºñÁØÇ϶ó.


2000³â 11¿ù 19ÀÏ

¿Ü±¹Àγ뵿ÀÚ Â÷º°Ã¶Æó¿Í ±âº»±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇÑ °ø/µ¿/´ë/Ã¥/À§/¿ø/ȸ
Æнº¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. »èÁ¦ÇÑ °Ô½Ã¹°Àº º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Æнº¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |


ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¡¤WTO ¹Ý´ë ±¹¹ÎÇൿ KOPA | ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ TEL 02-778-4007 FAX 02-778-4006