:: ÀÚ·á½Ç   :: ½Å¹®±â»ç¸ðÀ½      
±Û¹øÈ£ 62¹ø µî·Ï 2003-05-05 16:31:11
±Û¾´ÀÌ ¿¬ÇÕ´º½º ±Û¾´°÷
Á¦¸ñ Ú¸¹«¿ª´ëÇ¥ "¹«¿ªÀÚÀ¯È­´Â ÚãÅ×·¯ÀüÀÇ ÀÏȯ"
Ú¸¹«¿ª´ëÇ¥ "¹«¿ªÀÚÀ¯È­´Â ÚãÅ×·¯ÀüÀÇ ÀÏȯ" 
[¼¼°è, »ê¾÷/±â¾÷, Àι°] 2003³â 05¿ù 05ÀÏ (¿ù) 10:13 

 
=EU¿¡ ³ó¾÷º¸Á¶±Ý »è°¨.GMO Çã¿ë °­·Â Ã˱¸ (¹ÀÇî =¿¬ÇÕ´º½º) ¹Ì±¹Àº ¼¼°è¹«
¿ª ÀÚÀ¯È­¸¦ `Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀï'ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °£ÁÖÇϰí ÀÖ´Ù°í ·Î¹öÆ® Á¹¸¯ ¹Ì ¹«
¿ª´ëÇ¥ºÎ(USTR)´ëÇ¥°¡ 3ÀÏ ¸»Çß´Ù. 
±×´Â À̳¯ `¹ÀÇî °æÁ¦Á¤»óȸ´ã"¿¡ Âü¼®ÇØ ¹Ì±¹Àº Áö³­ 2³â°£ ÀÚÀ¯¹«¿ªÀ» °æÁ¦
¼ºÀå°ú ¹ßÀü,ƯÈ÷ `9.11Å×·¯'ÀÌÈÄ¿¡´Â ¾Èº¸¿¡ ¿¬°á½ÃŰ·Á Àû±Ø ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù¸ç 
À̰°ÀÌ ¹àÇû´Ù. 

±×´Â "³ª´Â °¡³­ÀÌ Å×·¯ÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó°í º¸Áö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "Å×·¯ºÐÀÚµéÀÇ Ãâ½Å¹è°æ
À» »ìÆìº¸¸é ±×·¸Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. 

±×´Â "±×°ÍÀº ¼ö¾ï¸í¿¡ À̸£´Â Àü¼¼°èÀÇ ºóÀÚ(Þ¸íº)µé¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¿å"À̶ó¸ç "°Ç
¹°À» ÆøÆÄ½ÃŲ´Ù°í ÇØ¼­ ±×µéÀ» ¾î·Á¿î óÁö¿¡¼­ ¹þ¾î³ª°Ô ÇÏÁø ¸øÇÑ´Ù"°í Áö
ÀûÇß´Ù. 

±×´Â "±×·¯³ª Àεµ³×½Ã¾Æ µîÁö¿¡¼­ º¸µí ÀÀÁý·ÂÀ» ÀÒ°í ÆÄÆíÈ­ÇÔÀ¸·Î½á ±¸¼º¿ø
µéÀÌ Èñ¸Á°ú ±âȸ¸¦ »ó½ÇÇÑ »çȸ´Â âÁ¶º¸´Ù´Â ÆÄ±«¸¦ À§ÇÑ Ã´¹ÚÇÑ Åä¾çÀÌ µÇ
°í¸¸´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. 

±×´Â µû¶ó¼­ "¹«¿ª°ú °³¹æ,±×¸®°í ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ´õ¿í ±¤¹üÀ§ÇÑ ¹Ý(Úã)Å×·¯ÀüÀÇ 
ÀϺΰ¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. 

±×´Â ¶Ç À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÌ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¼¼°è ¹«¿ªÇö¾Èµé¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ¼Ò±ØÀûÀÎ ÀÚ¼¼
¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù¸ç ÃʹÌÀÇ °ü½É»çÀÎ ³ó¾÷º¸Á¶±Ý »è°¨¹®Á¦¸¦ ´õ ÀÌ»ó Áö¿¬½ÃŰ
Áö ¸»¶ó°í Ã˱¸Çß´Ù. 

±×´Â EUÃøÀÇ À¯ÀüÀÚº¯Çü³ó»ê¹°(GMO)±³¿ª ¹Ý´ëÀÔÀå°ú °ü·Ã,¹Ì±¹ÀÇ Àγ»½ÉÀÌ ¼Ò
ÁøµÇ°í ÀÖ´Ù°í °æ°íÇϸ鼭 ÀÌ ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹Àº ´Ù¸¥ Áö¿ª°úÀÇ ¹«¿ª¿¡µµ ¿µ
ÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. 

±×´Â "À¯·´ÀÇ º´ÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù"¸ç À¯·´ÀÌ °¥¼ö·Ï ´õ¿í ÀÚ±âµé¸¸ÀÇ µµÀü¿¡ 
ÇÔ¸ôµÅ °á°úÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¼¼°è·ÎºÎÅÍ °í¸³µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» ÁöÄѺÁ¿Ô´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. 

±×´Â "¹Ì±¹Àº ¾Èº¸³ª °æÁ¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡Àû °üÁ¡¿¡¼­µµ `±Û·Î¹ú'ÇÑ ½Ã°¢À» °®
°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. 

¹Ì±¹À¸·Î¼­´Â ¿À´Â 9¿ù ¸ß½ÃÄÚÀÇ Ä­Äï¿¡¼­ ¿­¸®´Â Â÷±â WTO °¢·áȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼­ 
¼¼°è¹«¿ªÀÚÀ¯È­ Çù»óÀÌ È°·ÂÀ» µÇãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï EU°¡ Çù·ÂÇØÁֱ⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ
´Ù°í Á¹¸¯ ´ëÇ¥´Â ¹àÇû´Ù. 

WTO´Â ¿À´Â 9¿ù10¡­14ÀÏ Ä­Äï¿¡¼­ ¹«¿ªÀÚÀ¯È­¿¡ °üÇÑ 5Â÷ °¢·áȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÒ 
¿¹Á¤ÀÌ´Ù. (³¡)

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)¿¬ÇÕ´º½º. ¹«´Ü ÀüÀç-Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.>
ÆÐ½º¿öµå¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. »èÁ¦ÇÑ °Ô½Ã¹°Àº º¹±¸ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
ÆÐ½º¿öµå:    
| ¸ñ·Ïº¸±â | ÀÌÀüÆäÀÌÁö |


ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¡¤WTO ¹Ý´ë ±¹¹ÎÇൿ KOPA | ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ °¥¿ùµ¿ 8-48 ½Å¼ººôµù 4Ãþ TEL 02-778-4007 FAX 02-778-4006