| ÃÖ±ÙÈ£ | Àüü¸ñ·Ï |

 


 

Á¦ 8 È£ - 2002.04.08



¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ Å×·¯»ç°Ç°ú ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÀïÃ¥µ¿ Àü·«Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¸»ÇÏ°í Àִ°¡?




018th.hwp 018th.hwp (93860byte)    Á¶È¸ : 3287 »ç¹«±¹


¿µÈ­¼ÓÀÇ ÇÑ Àå¸éó·³ ¾î´À ´©±¸µµ Çö½Ç¼Ó¿¡¼­ ¹ú¾îÁú°Å¶ó°í »ý°¢Áö ¸øÇß´ø ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦¿Í ±¹¹æÀ» »ó¡ÇÏ´Â °è¹«¿ª¼¾ÅÍ¿Í Æ柰ïÀÇ ºØ±«¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¹Î°£ÀÎ ¼öõ¸íÀÇ Á×À½À̶ó´Â ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ Å×·¯»ç°Ç! ¾Æ¹«µµ ¿¹ÃøÇÏÁö ¸øÇß´ø ÀÌ ¸¶¾î¸¶ÇÑ »çŸ¦ µµ´ëü ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¸¾Æ¾ß Çϸç, ÀÌ »çÅ°¡ ¹ÌÄ¡´Â ÆÄÀåÀº ¾î¶² °ÍÀΰ¡? À̹ø Å×·¯ »ç°ÇÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼°èÆбÇÀü·«¿¡ Ä¿´Ù¸¥ »óó¸¦ ¾È°ÔµÈ ¹Ì±¹ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ ±¤±â¾î¸° ÀüÀï Ã¥µ¿Àü·«¿¡ ¹Ì±¹¹ÎµéÀº ¹°·Ð ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡µéÀÌ ÈֵѸ®°í ´Â »óȲ¿¡¼­ ¿ì¸®´Â Á»´õ ³ÃöÇÏ°Ô ÇöÀçÀÇ »óȲÀ» ÀνÄÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ µû¸¥ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ÁغñÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

À̹ø ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ¾öû³­ Å×·¯»ç°ÇÀº ¼¼°è Çì°Ô¸ð´Ï ±¹°¡·Î¼­ÀÇ ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è ÆбÇÀü·«ÀÌ ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ½ÇÆÐÇßÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦ À§±âÀÇ »óȲ¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ÃßÁøÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­´Â ¼¼°èÀû ºÎÀÇ ºÒÆòµîÀ» ½ÉÈ­½ÃÅ°°í, ÃʹÎÁ·Àû ÀÚº»ÀÌ ÀÚÀ¯·ÎÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµé¸ç ÀÌÀ±À» Ãß±¸ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ Àü¼¼°è ¹ÎÁßµéÀÇ »îÀ» ´õ´õ¿í ÇÇÆóÈ­ ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç Á¦3¼¼°è¿¡¼­´Â Á¦±¹ÁÖÀÇ Áú¼­¿Í IMF³ª ¼¼°èÀºÇà°ú °°Àº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­¿¡ º¹¹«ÇÏ´Â ±¹Á¦±ÝÀ¶±â±¸µéÀÌ ºÎ°¡ÇÏ´Â °æÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ ÀÇÇØ ¸Å³â ¼ö¹é¸¸¸íÀÇ ¾î¸°À̵éÀÌ ±â¾Æ¿Í ¿¹¹æ °¡´ÉÇÑ Áúº´À¸·Î Á׾°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÇÑÆí IT »ê¾÷ÀÇ È°¼ºÈ­·Î ´ëµÎµÇ´ø ½Å°æÁ¦ÀÇ Çã»óÀÌ µå·¯³ª¸é¼­ ÁøÇàµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ À§±â »óȲ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦ÀÇ »óȲÀº ¹Ì±¹ÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ±ÝÀ¶ ¼¼°èÈ­·Î ´õ¿í ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁö¸é¼­ À§±â¸¦ ½ÉÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è¸¦ »ó´ë·Î ÇÑ ÀüÀï ¹× ±º»çÀü·«Àº ¾öû³­ ÀÎ¸í »ì»ó°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Áú°îÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. ¿ì¸®´Â 2Â÷ ¼¼°è ´ëÀü ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»¿¡ ÅÍÆ®¸° ÇÙÆøźÀ¸·Î ¼ö½Ê¸¸ÀÇ Àθí»ì»óÀÌ ÀÖ¾úÀ½À» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ÃÀü ½Ã±â ¹Ì±¹Àº ¼Ò·ÃÀ» °ßÁ¦ÇÏ°í ¼¼°è ÆбÇÀ» Àå¾ÇÇϱâ À§ÇØ ¼ö¸¹Àº µ¶ÀçÀÚµéÀ» ¹èÈÄ¿¡¼­ Áö¿øÇϸç, °¢±¹ÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í Àαǿ¡ ´ëÇÑ Áú°îÀ» ¾ß±âÇß´Ù. °¡·É ¹Ì±¹Àº 1965³â Àεµ³×½Ã¾Æ µ¶ÀçÀÚ ¼öÇϸ£Åä°¡ Áøº¸ÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû ¹Ý´ë¼¼·Â¿¡°Ô °¡ÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ ÇлìÀ» Áö¿øÇß´Ù. ÀÌ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º£Æ®³²Àü¿¡¼­ÀÇ ¾öû³­ ÀÎ¸í »ì»ó ¹× ÀÚ¿¬ ¹× ¹°Àû ±â¹ÝÀÇ Æı«, À̶óÅ©¿ÍÀÇ °ÉÇÁ ÀüÀï¿¡¼­ÀÇ ¼ö¸¹Àº ÀÎ¸í »ì»ó ¹× Áö±Ý±îÁöµµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °æÁ¦ Á¦ÀçÁ¶Ä¡·Î ÀÎÇÑ À̶óÅ© ¹ÎÁßµéÀÇ »ýÁ¸ À§Çù »óȲ, 40¿©³âÀ̳ª Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â Äí¹Ù¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦ Á¦Àç ¹×
Çǵ¨ Ä«½ºÆ®·Î¸¦ ¾Ï»ìÇϱâ À§ÇÑ ¹«¼öÇÑ Å×·¯½Ãµµµé, Áßµ¿Áö¿ªÀÇ ÆбÇÀå¾ÇÀ» À§ÇØ ¹«·ÂÀ¸·Î ¾Æ¶øÀεéÀÇ »îÀÇ ÅÍÀüÀ» ¾Ñ¾Æ°¡°í ÀÖ´Â À̽º¶ó¿¤¿¡ ´ëÇÑ ÀüÆøÀûÀÎ Áö¿ø µî ±×°£ ¹Ì±¹ÀÌ Á¡ÇÑ ¼¼°è ÆбÇÀº ¼¼°è ¹ÎÁßµéÀÇ ÇÇ·Î ½×¾Æ ¿Ã¸° °ÍÀ̶ó Çصµ ½ÉÇÏÁö ¾Ê´Ù.
ÀÌó·³ °¥¼ö·Ï ±í¾î¸¸ °¡´Â Àü¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦À§±â, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­·Î ÀÎÇÑ Àü¼¼°è ¹ÎÁßµéÀÇ »îÀÇ ÇÇÆóÈ­, ¹Ì±¹ÀÇ ±º»çÀûÀÎ ¼¼°è ÆÐ±Ç Àü·«¿¡ ´ëÇÑ Æ¯È÷ Áßµ¿Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ºÒ¸¸ÀÇ °íÁ¶ ¼Ó¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ À̹ø Å×·¯ »ç°ÇÀº ¹Ù·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è ÆÐ±Ç Àü·«Àº ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ½ÇÆÐÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ì±¹Àº ÇöÀçÀÇ ÃÑüÀûÀÎ À§±â¸¦ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ¾øÀ½À» µå·¯³½ »ç°ÇÀÌ¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ¹Ì±¹Àº ÇöÀçÀÇ À¯·Ê¾ø´Â Å×·¯»ç°Ç¿¡ Á÷¸éÇØ ¸¶Ä¡ ¼Õ»ó´çÇÑ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ȸº¹Çϱâ¶óµµ ÇÏ·Á´Â µíÀÌ ¹Ì±¹ ƯÀ¯ÀÇ ¾Ö±¹ÁÖÀÇ ¹ßÈ£¼Ó¿¡¼­ ¸íÈ®ÇÑ Áõ°Å¸¦ È®º¸ÇÏÁöµµ ¸øÇÑ Á¶°Ç¿¡¼­ ºó ¶óµ§À» Å×·¯ÁÖ¹üÀ¸·Î Áö¸ñ, ±×¸¦ º¸È£ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅº¿¡ ´ëÇØ ÀüÀï ¼±Æ÷¸¦ ÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °­°æÇÏ°íµµ ÂüȤÇÑ ºñ±ØÀ» ¸ô°í ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ÀüÀïÃ¥µ¿Àü·«¿¡ °¢±¹µéÀº ÀÏÁ¤ÇÑ ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇϸ鼭µµ ¹Ì±¹¿¡ ÁöÁö¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Â »óȲÀ¸·Î, ÀüÀïÀÌ ¹ú¾îÁö´õ¶óµµ ¹Ì±¹°ú À̽º¶ó¿¤À» À§½ÃÇÑ ¼¼·Â ´ë ¾Æ¶ø±Ç°£ÀÇ Àü¸éÀüÀÌ ¹ú¾îÁöÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ¹Ì±¹ ´ë ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅº ¹× ¹Ý¹Ì Å×·¯Áý´Üµé°£ÀÇ Ãæµ¹ÀÌ ¿¹ÃøµÇ´Â »óȲÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ºó ¶óµ§ÀÌ À̹ø Å×·¯»ç°ÇÀÇ ÁÖ¹üÀ̶ó´Â Áõ°Å¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÈ÷Áö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ¹Ì±¹Àº ºó ¶óµ§À» Áö¸ñÇÏ°í ±×¸¦ ºñÈ£ÇÑ ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅº±îÁöµµ °ø°ÝÇÏ°Ú´Ù°í ÇÏÁö¸¸, ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅºÀÇ »ê¾ÇÁöÇü, ºó ¶óµ§ÀÇ °Åó¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ÀÇ ºó¾àÇÔ, ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅºÀÇ ºó ¶óµ§¿¡ ´ëÇÑ ºñÈ£ ¹× Ç×¹Ì °á»çÇ×Àü Å×¼¼ µîÀÇ Á¶°Ç ¶§¹®¿¡ ±âÁ¸ÀÇ ¹Ì±¹ÀÇ °ø°Ý Àü¼ú-¹«ÀÚºñÇÑ Æø°Ý-·Î´Â ºó ¶óµ§À» Á¦°ÅÇϱ⠾î·Á¿î »óȲÀ̸ç, Áö»ó±ºÀ» ÅõÀÔÇÑ´Ù°í Çصµ ´Ü±â°£¿¡ ºó ¶óµ§À» Á¦°Å ³»Áö üÆ÷Çϱâ¶õ ½±Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¸ç ³ª¾Æ°¡¼­´Â ºó ¶óµ§ Á¦°ÅÀÇ ½ÇÆжó´Â °¡´É¼ºµµ ³óÈÄÇÏ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹Àº °æ°í ¾ø´Â Áï°¢ÀûÀÎ °ø°ÝÀ» °¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ¸¹Àº ºÎ´ãÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀüÀïÀÇ Àå±âÈ­·Î ¹Ì±¹³» ¹× Àü¼¼°è ¿©·ÐÀÌ ¹«¸®ÇÑ ÀüÀï¼öÇà¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ¸·Î ¹ÝÀüÇÒ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» °¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÃÑüÀûÀÎ °æÁ¦ À§±â »óȲ¿¡¼­ À̹ø Å×·¯»ç°ÇÀ¸·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼ ½ÉÈ­ ¹× À§±â È®ÀåÀÌ ¿©±âÀú±â¼­ ºÐ¼®µÇ¾î ³ª¿À´Â °¡¿îµ¥, Àå±âÀûÀÎ ÀüÀï ¼öÇàÀº °æÁ¦ À§±â ½ÉÈ­¸¦ ´õ´õ¿í °¡¼ÓÈ­½Ãų ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÇöÀç ¹Ì±¹Àº °æÁ¦ À§±âÀÇ ½ÉÈ­¸¦ ¹æÁöÇÏ°í Á¤Ä¡Àû À§±â¸¦ Ÿ°³Çϱâ À§Çؼ­¶óµµ ½Å¼ÓÇÑ ¸¶¹«¸®¸¦ ÃëÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â À̹ø »çÅ´ ¹Ì±¹ÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ±×¸® ½Å¼ÓÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â °Í¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹Ì±¹Àº ´õ ÀÌ»ó ¼¼°è Çì°Ô¸ð´Ï ±¹°¡·Î¼­ÀÇ À§Ä¡¸¦ ¿¹Àü
¼öÁØÀ¸·Î Á¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ À̹ø¿¡ ¹ú¾îÁø »çÅÂó·³ ¹Ì±¹ÀÇ ¼¼°è Çì°Ô¸ð´Ï¿¡ ´ëÇØ ´çÇÑ ¸¸Å­ ±×´ë·Î °±°Ú´Ù´Â °Í ÀÌ¿Ü¿¡ ±× ¾î¶°ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ °®Áö ¾ÊÀºÃ¤ ¹«°íÇÑ ¹Î°£ÀÎÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¾Ñ¾Æ°¡°í, ½ÉÁö¾î ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼û±îÁö Àú¹ö¸®¸é¼­ ÀúÁö¸£´Â Å×·¯ÇàÀ§´Â ¹Ýµå½Ã »ç¶óÁ®¾ß ÇÒ Á¦±¹ÁÖÀÇ Æø·ÂÀÇ °Å¿ï½ÖÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç- »ç½Ç À̹ø¿¡ ¹Ì±¹Àº ±×µéÀÌ ±×°£ ÀúÁö¸¥ ¼ö¸¹Àº Å×·¯ ÇàÀ§ÀÇ »çÈĺ¹¼ö¸¦ ´çÇÑ °ÍÀ̶ó°íµµ º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù-±×°£ ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¹èÅÂÇÑ ¾ï¾Ð°ú ¸ð¼ø¿¡ ¸Â¼­ ÅõÀïÇÑ Àü¼¼°è ¹ÎÁßµéÀÇ ¿ª»ç¿Í´Â ¹«°üÇÑ °ÍÀÓÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ Å×·¯´Â ¼±°ú ¾ÇÀÇ ³í¸®·Î ÀÚ½ÅÀ» ¼±À¸·Î, »ó´ë¹æÀ» ¾Ç ³»Áö´Â ÀûÀ¸·Î »óÁ¤ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ÀÚ½ÅÀÇ Áö³­ °ú¿À¸¦ ÀºÆóÇÏ°í ÀÚÀÇÀûÀÎ ÆÇ´Ü¿¡ µû¶ó ÀÚ½ÅÀÇ Áö¹èÀü·«¿¡ À§Çظ¦ ³¢Ä£ »ó´ë¹æÀ» ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î ¸»»ì½ÃÅ°°Ú´Ù´Â ÇöÀç ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÀïÃ¥µ¿Àü·«À¸·Î´Â °áÄÚ Á¾ÁöºÎ¸¦ ²÷À» ¼ö ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÆÇÁÄ«´Ï½ºÅºÀ» ÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇÑ ÀüÀïÀü·«Àº ¾Ç¹«ÇÑÀûÀÎ Å×·¯ ÇàÀ§¸¦ ½ÉÈ­½Ãų °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â °á±¹ ³ëµ¿ÀÚ ¹ÎÁßÀÇ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸¸¦ Ãà¼Ò½ÃÅ°°í, ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ/ÀÚ¹ÎÁ· Áß½ÉÁÖÀÇ µîÀÇ °¢Á¾ ¹èÁ¦ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â°¡ ´ëÁßÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÈ­ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿À´Ã³¯°ú °°Àº Àü¼¼°èÀû °æÁ¦ À§±âÀÇ »óȲ¿¡¼­ÀÇ Àå±âÀû ÀüÀïÀü·«Àº °æÁ¦ À§±â¸¦ ´õ´õ¿í ½ÉÈ­½Ãų ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ³ëµ¿ÀÚ ¹ÎÁßÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» ´õ´õ¿í À§Ãà½ÃÅ°´Â °¡¿îµ¥ °¢Á¾ ¹èÁ¦À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ½ÉÈ­·Î ¾î´À ´©±¸µµ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÆĸêÀÇ ±æÀ» ³»´Þ¸®¼öµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ±×°£ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­¿¡ ¸Â¼± Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚ ¹ÎÁßµéÀº ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¸ð¼ø¿¡ ¸Â¼­´Â Á¤Ä¡Àû ÅõÀï°ú´Â ¹«°üÇÏ¸ç ¹Ýº¹ÀûÀÎ Æø·Â¸¸À» ¾ß±âÇÏ°í ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ Áú°î½ÃÅ°´Â Å×·¯¸®ÁòÀ» °ß°íÈ÷ ¹Ý´ëÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ Áö¹è¼¼·ÂÀÌ À¯Æ÷ÇÏ´Â °¢Á¾ ¾Èº¸À̵¥¿Ã·Î±â/ ±ººñ°æÀï ¹× È®»ê À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ¸Â¼­ ÁøÁ¤ÇÑ ÆòÈ­´Â ÀüÀïÀ» Ã¥µ¿ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Áö¹è¿Í Á¾¼Ó°ü°è¸¦ Æø·ÂÀûÀ¸·Î ÀçÆíÇÏ´Â ¼ö´ÜÀÎ ÀüÀïÀÌ ¾ø´Â »óŶó´Â °ÍÀ» È®°íÈ÷ ÇÏ´Â ¼Ó¿¡¼­, ´õ´õ¿í °­°íÇÑ Á¤Ä¡Àû °áÁýÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ÀÌ¹Ì ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­¿Í ÀÌ¿Í ±Ë¸¦ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¹Ì±¹ Çì°Ô¸ð´ÏÇÏÀÇ ¼¼°èÆÐ±Ç Àü·«Àº °æÁ¦À§±â¿Í ÆÄź³ª´Â ³ëµ¿ÀÚ ¹ÎÁßÀÇ »î¿¡¼­ ½ÇÆÐÇßÀ½À» ¿ì¸®´Â ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç, ½ÉÁö¾î À̹ø°ú °°ÀÌ ¾öû³­ Å×·¯¸¦ ÀÚÇàÇÒ Á¤µµ·Î ¾öû³­ ºÒ¸¸ÀÌ ´©ÀûµÇ¾úÀ½À» È®ÀÎÇÏ¿´´Ù.
µû¶ó¼­ ÀÌ¿Í °°Àº »óȲ¿¡¼­´Â À§ÃàµÈ »óÅ¿¡¼­ ¼ö¼¼ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ÆîÄ¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼°èÈ­ ¹Ý´ë ÅõÀïÀÇ ÆÄ°í¸¦ °æÁ¦, Á¤Ä¡¡¤±º»çÀû Ãø¸é µî ´Ù°¢µµ¿¡¼­ ³ô¿©³»´Â °¡¿îµ¥ Àü¼¼°è ¹ÎÁßÀÇ °­°íÇÏ°í ±ÞÁøÀûÀÎ °áÁýÀ» ÀÌ·ç¾î³»±â À§ÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ÇൿÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù.

 


  • µ¿Çâ / ½Å¹®Àбâ

  •  
    »ç¹«±¹

    ÇÑÄ¥·¹ ÀÚÀ¯¹«¿ªÃ¼°áÀúÁö! ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ºÐ¼â!
    3Â÷ ¹ÎÁß´ëȸ


    9¿ù 15ÀÏ Á¦3Â÷ ¹ÎÁß´ëȸ°¡ ¿ÀÈÄ 3½Ã ¸¶·Î´Ï¿¡ °ø¿ø¿¡¼­ ¾à 2õ¸íÀÌ ¸ðÀÎ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. À̹ø ¹ÎÁß´ëȸ´Â ³ó¹ÎÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» À§ÇùÇÏ°í ³óÃÌ»çȸÀÇ ÇØü¸¦ °¡¼ÓÈ­½Ãų ½Ò½ÃÀå °³¹æ°ú ÇÑÄ¥·¹ ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë ÅõÀïÀ» ÁÖ¿ä À̽´·Î ³»°É¸é¼­ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À¸·Î °íÅë¹Þ´Â Á¦ ºÎ¹®ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¹ÎÁßÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ÇϹݱâ ÅõÀïÀÇ Æ÷¹®À» ¿©´Â ÀÚ¸®¿´´Ù.
    ±¹¹ÎÇൿÀº À̹ø ¹ÎÁß´ëȸ¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ¿¬´ëÅõÀïÀÇ Àǻ縦 ¹àÈ÷±â À§ÇØ ÁöÁö¼º¸í¼­¸¦ °¢ Âü°¡ ´Üü°¡ ¹ßÇ¥Çϱâ·Î ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç,°Ç¾à, ¹®È­°³Çõ½Ã¹Î¿¬´ë, ¹ÎÀÇ·Ã, »çȸÁøº¸¿¬´ë, ÇлýÇൿ¿¬´ë, PICIS ÃÑ 6´Üü°¡ µ¿ÂüÇÏ¿´´Ù.


    ½ºÅ©¸°ÄõÅÍ ¹®È­¿¬´ë,
    Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ¼¼¹Ì³ª Âü¼®, °¢±¹ ¹®È­´Üü¿Í ¿¬´ë ¸ð»ö

    ½ºÅ©¸°ÄõÅÍ ¹®È­¿¬´ë´Â 10ÀÏij³ª´Ù Åä·ÐÅä ·ÎÀú½º»ê¾÷¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸®´Â Åä·ÐÅä±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®Çß´Ù. ¾ç±âȯ »ç¹«Ã³ÀåÀº ¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼º È®º¸¸¦ À§ÇØ ÀÚ±¹¿µÈ­ º¸È£ ¹× Áö¿øÁ¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Á¡À» ¿ª¼³ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ½ºÅ©¸°ÄõÅÍ°¡ Çѱ¹¿µÈ­ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù. ÇÑÆí ¾ç±âȯ »ç¹«Ã³ÀåÀº ÀÓÁ¾Àç °¨µ¶°ú ÇÔ²² ¡®¹®È­ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ ¿¬´ë(CCD)¡¯°¡ 10¡­13ÀÏ Ä³³ª´Ù ¸óÆ®¸®¿Ã¿¡¼­ °³ÃÖÇÏ´Â Á¦1ȸ ±¹Á¦¹®È­Àü¹®°¡ ȸÀÇ¿¡µµ Âü¼®ÇØ°¢±¹ÀÇ ¹®È­´Üüµé°ú ¿¬´ë¸¦ ¸ð»öÇß´Ù.



    ½Å¹®Àбâ

    ¼­¿ï ¡®ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í¡¯¹«»ê (2001.09.18 °æÇâ½Å¹®)

    ¼­¿ï½Ã³»ÀÇ ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í ½Ã¹ü¿î¿µÀÌ »ç½Ç»ó ¹«»êµÆ´Ù. ¼­¿ï½Ã ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í Ãßõ½ÉÀÇÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ¹Úµµ¼ø)´Â 17ÀÏ ¡°8½Ã°£¿¡ °ÉÄ£ ½É»ç³¡¿¡ ¼­¿ï¿¡¼­´Â ¿ä°Ç¿¡ ÀûÇÕÇÑ Çб³°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù¡±¸ç ¡°ÅõÇ¥³¡¿¡ ÃßõÇÏÁö ¾Ê±â·Î °áÁ¤Çß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í ½Ã¹ü¿î¿µÀº ÀÌ¹Ì À¯ÀÎÁ¾ ¼­¿ï½Ã ±³À°°¨ÀÌ ±³À°ºÎ¿¡ 'Ãßõ ºÒ°¡¡¯ÀÔÀåÀ» ¹àÈù µ¥À̾î Ãßõ ¿©ºÎÀÇ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ½ÉÀÇÀ§¿øȸ¸¶Àú¡®ºÒ°¡¡¯ÀÔÀåÀ» ¹àÈû¿¡ µû¶ó »ç½Ç»ó ¹«»êµÆ´Ù. ¶Ç ¼­¿ï½Ã ½ÉÀÇÀ§¿øȸ°¡ ÀÌ°°Àº 'Ãßõ ºÒ°¡¡¯ÀÔÀåÀ» º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó °­¿ø¡¤ÀüºÏ¡¤ºÎ»ê µî ³ª¸ÓÁö Áö¿ªµµ »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.(ÀÌÇÏ»ý·«)

    ½Ò°ª º¸Àå ¿ä±¸ ³ó¹ÎºÒ¸¸ ³¯·Î ÁõÆø (2001.09.17 ¼¼°èÀϺ¸)

    ½Ò Àç°í ±ÞÁõ°ú ½Ò°ª Ç϶ô µîÀ¸·Î ³ó¹Î ºÒ¸¸ÀÌ ÁõÆøµÇ¸é¼­ ÀϺΠ³ó¹ÎµéÀÌ ´ÙÀÚ¶õ º­¸¦ °¥¾Æ¾þ´Â µî ºÒ¸¸ÀÇ ¼öÀ§°¡ Á¡Â÷ ³ô¾ÆÁö°íÀÖ´Ù. Àü±¹³ó¹ÎÃÑ¿¬¸Í Ãæ³²¿¬¸ÍÀº 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã ´ëÀü¿ª ±¤Àå¿¡¼­ `½Ò°ª º¸ÀåÀ» À§Çѳó¹Î´ëȸ'¸¦ °®°í Á¤ºÎÀÇ ½Ò Á¤Ã¥À» °­·ÂÇÏ°Ô ºñÆÇÇß´Ù. ³ó¹ÎµéÀº "¼ö¸Å·® °¨¼Ò¿Í ÈÞ°æ º¸»ó±Ý Áö±Þ µî Á¤ºÎÀÇ '½Ò°¡°Ý ¾ÈÁ¤´ëÃ¥'Àº ÀϽÃÀûÀÎ ½Ò Àç°í¸¦ Çΰè·Î ÁÖ°î ÀÚ±ÞÁ¤Ã¥À» Æ÷±âÇÏ·Á´Â °Í"À̶ó¸ç " ½Ò°ª º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇ϶ó"°í Ã˱¸Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ò Àç°í·®À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ Á¶±â ´ëºÏÁö¿øÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ½Ò »ý»êºñ º¸Àå°ú ¼öŹÆǸÅÁ¦ ¹× Èް溸»óÁ¦.À±ÀÛÁ¦ µµÀÔ Ã¶È¸ µîÀ» ¿ä±¸Çß´Ù.
    (Áß°£»ý·«) ³ó¹ÎµéÀº "¼öÈ®±â¸¦ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­ Á¤ºÎ º­¸¦ °ø¸ÅÇØ ½ÃÁß¿¡ À¯Åë½ÃŲ´Ù¸é ½ÒÀ¯Åë·®À» Áõ°¡½ÃÄÑ ½Ò °ª Ç϶ôÀ» ´õ¿í ºÎÃß±â°Ô µÈ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌó·³ ³ó¹ÎµéÀÇ ºÒ¸¸ÀÌ ÆعèÇϸ鼭 Ãæ³²µµ, ³óÇù µî °ü·Ã ±â°üµéÀº ½Ò¼Òºñ ÃËÁø°ú ½Ò°ª º¸Àü µîÀ» À§ÇÑ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ºÐÁÖÇÏÁö¸¸ »ÏÁ·ÇÑ ´ë¾ÈÀº ¾ø´Â »óÅ´Ù.(ÀÌÇÏ»ý·«)

    ½Ã¹Î´Üü ¡°Ú¸º¸º¹ÀüÀï ¹Ý´ë¡±(2001.09.17 ´ëÇѸÅÀÏ)

    ¹Ì±¹ÀÇ º¸º¹°ø°ÝÀÌ ÀÓ¹ÚÇÑ °¡¿îµ¥ ¼ÒÆÄ°³Á¤±¹¹ÎÇൿ µî 21°³ ½Ã¹Î»çȸ´Üü´Â 17ÀÏ ¼­¿ï ±¤È­¹® Çѱ¹Åë½Å ¾Õ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í "±º»çÀû º¸º¹°ø°ÝÀº Æø·ÂÀÇ ¾Ç¼øȯ¸¸ ³ºÀ» »Ó¡±À̶ó¸ç ¡°¹Ì±¹Àº ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡ ´ëÇÑ º¸º¹ ÀüÀïÀ» Áï°¢Áß´ÜÇ϶󡱰í Ã˱¸Çß´Ù.
    À̵éÀº Å×·¯ Èñ»ýÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¾Öµµ¸¦ Ç¥ÇÑ µÚ¡°¾ß¸¸Àû Å×·¯ÇàÀ§¿¡ ´ëÇؼ­´Â °­·ÂÈ÷ ¹Ý´ëÇÑ´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°¹Ì±¹¹ÎµéÀÇ »ý¸í°ú Àç»êÀÌ ¼ÒÁßÇÏ´Ù¸é º¸º¹°ø°ÝÀ» ´çÇÒ ¹«°íÇÑ ¹ÎÁßµéÀÇ »ý¸í°ú Àç»êµµ Á¸ÁߵǾî¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
    ÇÑÆí À̳¯ ±âÀÚȸ°ßÀº °æÂûÀÌ '¹Ì½Å°í ÁýȸÀÌ¸ç ¹Ì´ë»ç°ü ÀαÙÀÇ ºÒ¹ý Áýȸ¡¯¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¿øõºÀ¼âÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¹®±ÔÇö ½ÅºÎÀÇ ±âÀÚȸ°ß¹® ¾à½Ä³¶µ¶À¸·Î ´ëüµÆ°í, °æÂûÀº Ç㿵±¸ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼ö¼®ºÎÀ§¿øÀå,È«±Ù¼ö ¸ñ»ç µî Çà»ç °ü°èÀÚ 20¿©¸íÀ» °Ý¸® Â÷¿ø¿¡¼­ ¿¬ÇàÇß´Ù°¡ ÈƹæÇß´Ù.

    ¾ÆÇÁ°£ ÁֹΠ500¸¸¸í ±â¾Æ»óÅ (2001.9.17 ¼¼°èÀϺ¸)
    ¹Ì±¹ÀÇ Å×·¯ º¸º¹ ±º»ç°ø°Ý¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼­ ±¹Á¦±¸È£´ÜüÀÇ ±¸È£¿ä¿øÀÌ Àü¿ø ö¼öÇÔ¿¡µû¶ó ¿Ã °Ü¿ï ¾ÆÇÁ°£ ÁֹΠ°¡¿îµ¥ 500¸¸¸íÀÌ ±â¾Æ»óÅ¿¡ óÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÈ´Ù°í ¼¼°è½Ä·®°èȹ(WFP)ÀÌ 17ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¾ÆÇÁ°£¿¡¼­ ±¸È£È°µ¿À» ¹úÀÌ´Ù ÃÖ±Ù ÆÄÅ°½ºÅºÀ¸·Î ö¼öÇÑ WFP °ü°èÀÚ´Â ÀüÀï°ú±â±ÙÀ¸·Î ÇÇÆóÇÑ »óȲ¿¡ óÇÑ ¾ÆÇÁ°£ ÁֹεéÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ´õ Ȥµ¶ÇÑ ±â¾Æ¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç 500¸¸¸í °¡·®ÀÌ ¸Å¿ì À§Ç轺·± »óŶó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â "À̵éÀÌ ±â¾Æ·Î ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ°Ô µÉ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì¾î·Á¿î ¹®Á¦"¶ó¸é¼­ "»óȲÀÌ ÈξÀ ½É°¢ÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. WFP¿¡ µû¸£¸é ¾ÆÇÁ°£ °æÁ¦´Â ºØ±« Á÷ÀüÀ̸ç Àüü Àα¸ÀÇ 85%°¡ ½º½º·ÎÀÇ ½Ä·®¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ³ó¾÷¿¡ ¸Å´Þ¸®°í ÀÖÀ¸¸ç 70%´Â ¿µ¾ç½ÇÁ¶ »óŸ¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

    ±è´ëÅë·É¡®APEC Å×·¯³íÀÇ¡¯Á¦¾È(2001.09.17 °æÇâ½Å¹®)

    ±è´ëÁß(ÐÝÓÞñé) ´ëÅë·ÉÀº 17ÀÏ "¿À´Â 10¿ù Áß±¹¿¡¼­ ¿­¸®´Â APEC(¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü) Á¤»óȸÀÇ¿¡¼­ ¾î¶»°Ô Çϸé Å×·¯¸¦ ±ÙÀýÇÏ°í ÆòÈ­¸¦ Á¤Âø½ÃÅ°¸ç °æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ­½Ãų °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö±â ¹Ù¶õ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±è ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ Ã»¿Í´ë¿¡¼­ '¾Æ½Ã¾Æ ÇÁ·¹½ºÆ÷·³¡¯¿¡ Âü°¡ÁßÀÎ 10°³±¹ ¾ð·ÐÀÎ 17¸íÀ» ¸é´ãÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ "¹Ì±¹ Å×·¯»çÅ·Π¼¼°è°æÁ¦¿¡ Å« Ÿ°ÝÀÌ ¿¹»óµÇ´Â »óȲ¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿î¸í°ú °æÁ¦, ÆòÈ­¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ÀǹÌÀÖ´Â ÀÏ"À̶ó¸é¼­ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù°í ¿ÀÈ«±Ù(çïûðÐÆ) û¿Í´ë °øº¸¼ö¼®ÀÌ ÀüÇß´Ù. ±è ´ëÅë·ÉÀº "Áö³­ 99³â ´ºÁú·£µå APEC Á¤»óȸÀÇ ¶§µµ µ¿Æ¼¸ð¸£ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÅ(±× ¹®Á¦¸¦) ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÔÀ¸·Î½á ¼ö¸¹Àº ÀθíÀÇ Èñ»ýÀ» ¸·Àº ¹ÙÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.(ÀÌÇÏ»ý·«)

    WTO Áß±¹°¡ÀÔ ÃÖÁ¾ÇÕÀÇ(2001.09.17 °æÇâ½Å¹®)

    ¿Ü±³Åë»óºÎ´Â ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)³» Áß±¹ °¡ÀÔÀÛ¾÷¹ÝÀÌ 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã(ÇöÁö½Ã°£) ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ Á¦18Â÷ ȸÀǸ¦ °³ÃÖ, Áß±¹ °¡ÀÔ¿¡ °üÇÑ º¸°í¼­¸¦ äÅÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ äÅÃµÈ º¸°í¼­´Â 11¿ù9ÀϺÎÅÍ Ä«Å¸¸£ µµÇÏ¿¡¼­ ¿­¸®´Â WTO Á¦4Â÷°¢·áȸÀÇ¿¡ »óÁ¤µÈ´Ù. WTO °¢·áȸÀÇ¿¡¼­ Áß±¹ °¡ÀÔÀ» ½ÂÀÎÇϸé Áß±¹Àº ±¹³» ºñÁØÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ºñÁؼ­¸¦ WTO»ç¹«±¹¿¡ ±âŹÇÏ°í 30ÀÏ µÚ ȸ¿ø±¹ ÀÚ°ÝÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù°í ¿Ü±³ºÎ´Â ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹Àº ³»³âÃʺÎÅÍ WTO ȸ¿ø±¹À¸·Î¼­ÀÇ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â ¶Ç 18ÀÏ¿¡´Â WTO ´ë¸¸ °¡ÀÔÀÛ¾÷¹Ý ȸÀÇ°¡ °³ÃֵŠ´ë¸¸ÀÇ WTO °¡ÀÔÀÛ¾÷¹Ý º¸°í¼­¸¦ äÅÃÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû´Ù.(ÀÌÇÏ »ý·«)

    ¿À´Â 29ÀÏ IMF/WB ¿¬Â÷ÃÑȸ Ãë¼Ò(2001.09.18 Çѱ¹°æÁ¦)

    ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ´Â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)/¼¼°èÀºÇàÀÌ ÇöÁö½Ã°¢ 17ÀÏ ÀÌ»çȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ¿À´Â 29ÀϺÎÅÍ ÀÌƲ°£ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ °³ÃÖÅ°·Î Çß´ø Á¦56Â÷ IMF/WB ¿¬Â÷ÃÑȸ¸¦ Ãë¼ÒÅ°·Î Çß´Ù°í 18ÀÏ ¹àÇû´Ù.IMF/WB´Â ÃÑȸ ¾È°Ç µî¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ë¾ÈÀ» °ËÅäÇØ ÃßÈÄ¿¡ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ³»³â¿¡´Â Á¤»óÀûÀ¸·Î °³È¸µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù°í °øÇ¥Çß´Ù.ÇÑÆí ÀÌ¿¡ ¸ÂÃç 10¿ù 2ÀÏ ´º¿å¿¡¼­ °³ÃÖ¿¹Á¤ÀÌ´ø Çѱ¹°æÁ¦¼³¸íȸµµ ¹«±â ¿¬±âµÆ´Ù.

    ¿Ü±³Â÷°ü "ºÎ½Ã ¿¹Á¤´ë·Î ¹æÇÑ"(2001.09.13 ¼¼°èÀϺ¸)

    ÃÖ¼ºÈ«(õËà÷ûò) ¿Ü±³Åë»óÂ÷°üÀº 13ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ Å×·¯ Âü»ç¿Í °ü·Ã, "³»´Þ·Î ¿¹Á¤µÈ ºÎ½Ã ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÇ ¹æÇÑ¿¡ ÀüÇô ¿µÇâÀÌ ¾øÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÃÖ Â÷°üÀº À̳¯ ±¹È¸ ÅëÀϿܱ³Åë»óÀ§ ÀüüȸÀÇ ´äº¯¿¡¼­ "¿À´Ã ¾Æħ ¹é¾Ç°üÃøÀÌ ¹àÈù
    ÀÔÀå"À̶ó¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. (ÀÌÇÏ»ý·«)

     


  • 2001³â 9¿ù 19ÀÏ TRIPs ÀÌ»çȸ¿¡¼­ÀÇ ÀǾàÇ° ƯÇã¿¡ °ü·ÃµÈ ³íÀÇ¿Í ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÀå¿¡ ´ëÇÏ¿© Çѱ¹ ´ã´çÀÚ¿¡°Ô º¸³»´Â °ø°³ ¼­½Å

  •  
    »ç¹«±¹

    ¡Ø 9.18. ¿ÀÀü 11½Ã ´ÀƼ³ª¹« Ä«Æä¿¡¼­ ¿­¸°, '¹«¿ª°ü·ÃÁöÀûÀç»ê±ÇÇùÁ¤ ÁîÀ½, ȯÀÚÀÇ »ýÁ¸±Ç º¸ÀåÀ» À§ÇÑ ÀǾàÇ° °ø°ø¼º ÀïÃë!ÀǾàÇ° ƯÇã °­Á¦½Ç½Ã Ã˱¸ ±âÀÚȸ°ß'¿¡¼­ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´ø ÀÚ·áÀÔ´Ï´Ù.

    -2001³â 9¿ù 19ÀÏ TRIPs ÀÌ»çȸ¿¡¼­ÀÇ ÀǾàÇ° ƯÇã¿¡ °ü·ÃµÈ ³íÀÇ¿Í ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÀå¿¡ ´ëÇÏ¿© Çѱ¹ ´ã´çÀÚ¿¡°Ô º¸³»´Â °ø°³ ¼­½Å-

    "ÁöÀû Àç»êÀÇ ±Ç¸®´Â °Ç°­°ú »ýÁ¸ÀÇ ±Ç¸®¿¡ ¿ì¼±ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. °¢±¹Àº ÀÚ±¹ÀÇ ÀǾàÇ° ƯÇ㸦 °áÁ¤ÇÏ°í ÁýÇàÇÒ ÁÖ±ÇÀ» º¸Àå¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù."


    ÀÌ °ø°³¼­½ÅÀº 2001³â 9¿ù 19ÀÏ¿¡ ½ºÀ§½ºÀÇ Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¿­¸®´Â TRIPs(Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights: ¹«¿ª°ü·ÃÁöÀûÀç»ê±Ç) ÀÌ»çȸ¿¡ Âü°¡ÇÒ Çѱ¹ ´ëÇ¥¿¡°Ô º¸³»Áö´Â °ÍÀÌ´Ù. °Ç°­°ú ÁöÀûÀç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ¿ª»çÀûÀÎ ³íÀÇ°¡ ·È´ø Áö³­ 6¿ù 20ÀÏ, Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ÇàÇØÁø Çѱ¹ ´ëÇ¥ÀÇ ¿¬¼³Àº ÀÌ »ç¾ÈÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÏ°í ±× ÇÙ½ÉÀº ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈŸ±î¿î ¼öÁØÀÇ ÀÌÇظ¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¼ø°£¿¡µµ, »ó¾÷ÀûÀ¸·Î °³¹ßµÇ´Â ÀǾàÇ°°ú µ¶Á¡Àû-¹èŸÀûÀ¸·Î º¸È£µÇ´Â ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀûÀç»ê±Ç¿¡ ÀÇÇØ ÇÏ·ç¿¡ 3¸¸7õ¸íÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀ±ÀÌ ³²Áö ¾Ê´Â ¾àÀº ¸¸µé¾îÁöÁö ¾Ê°í, ¸¸µé¾îÁø ¾àµéÀº ³Ê¹«³ª ºñ½Î±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ƯÇã°¡ ÇÏ·ç ¿¬ÀåµÉ ¶§¸¶´Ù 25¸¸ ´Þ·¯, ¿ì¸®µ·À¸·Î 3¾ï 2,500¸¸¿ø ÀÌ»óÀÇ ÀÌÀ±ÀÌ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ´Ù. °ÍÀÌ 3¸¸ 7õ¸íÀÇ »ý¸íÀÇ °¡°ÝÀÌ´Ù.
    ¿À´Â 9¿ù 19¡­21ÀÏ ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼­ ¿­¸± TRIPs ÀÌ»çȸ¿¡¼­´Â TRIPs ÇùÁ¤ Áß Æ¯È÷ ÀǾàÇ° ƯÇã¿Í °ü·ÃÇØ Á¦¹ÝÀÇ »çÇ×µéÀ» ³íÀÇÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÇöÀç ´ëºÎºÐÀÇ Á¦3¼¼°è ±¹°¡µéÀº TRIPs CouncilÀ» ÅëÇØ ´Ù±¹Àû Á¦¾àÀÚº»ÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¿ËÈ£ÇØÁÖ´Â ÀǾàÇ° ƯÇã±Ç °­È­°¡ ¾Æ´Ñ ÀηùÀÇ °Ç°­±ÇÀ» ¿ËÈ£ÇÏ°í ÀǾàÇ°ÀÇ °ø°ø¼ºÀ» °­È­ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
    ÁöÀûÀç»ê±Ç °­È­¿¡ µû¸¥ Á¦¾àȸ»çÀÇ ÀÌÀ± È®º¸°¡ »ý¸í¿¡ ¿ì¼±ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â TRIPs Council¿¡ ´ÙÀ½À» ¿ä±¸ÇÏ´Â À̸ç, Á¤ºÎ ¿ª½Ã ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­±ÇÀ» ¿ì¼±½ÃÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ ¿ä±¸¿¡ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» ±â´ëÇÑ´Ù.

    1. ƯÇã±ÇÀÚÀÇ ¹èŸÀû µ¶Á¡±ÇÀÇ ³²¿ëÀ» ¸·°í, ÀǾàÇ°ÀÇ °ø°ø¼ºÀ» °­È­½ÃÅ°´Â Á¤Ã¥ÀÌ ÀǾàÇ°°ú °ü·ÃÇÑ ¸ðµç Á¤Ã¥ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
    TRIPs ÇùÁ¤ÀÇ ¼­¹®°ú 7Á¶(¸ñÇ¥), 8Á¶(¿øÄ¢)´Â ÁöÀûÀç»ê±ÇÀ» Çؼ®ÇÏ°í È°¿ëÇÏ´Â µ¥¿¡ À־ °ø°øÀÌÀÍÀÌ ¿ì¼±ÇؾßÇÑ´Ù´Â °­·ÂÇÑ ÀüÁ¦¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. 7Á¶¿¡¼­, ÁöÀûÀç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ º¸È£¿Í ±â¼úÀÇ ÀÌÀü ¹× ÀüÆĸ¦ ÅëÇÑ »çȸ ¹× °æÁ¦ º¹Áö¿¡ ´ëÇÑ ±â¿©´Â ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í 8Á¶´Â TRIPs ÇùÁ¤ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ºÎÇյǴ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ °¢ ȸ¿ø±¹µéÀº °øÁß º¸°ÇÀ» º¸È£ÇÏ°í, ÁöÀûÀç»ê±ÇÀÇ ³²¿ëÀ» Á¦ÇÑÇϸç, ±¹Á¦ÀûÀÎ ±â¼ú ÀÌÀüÀÇ Àå¾Ö¿ä¼ÒµéÀ» ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁöÀûÀç»ê±Ç°ú °ø°øÀÇ ÀÌÀÍ »çÀÌ¿¡ ±ÕÇüÀÌ TRIPs ÇùÁ¤ÀÇ ½Ç½Ã ¸¸À¸·Î ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ °¢±¹ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» °­ÇÏ°Ô ÀǹÌÇÑ´Ù. µû¶ó¼­, TRIPs ÇùÁ¤ 7Á¶¿Í 8Á¶ÀÇ ¹®Á¦ÀǽÄÀÌ ¿ÏÀüÇÏ°Ô ½ÇÇàµÇ¾î ƯÇã±ÇÀÚÀÇ ¹èŸÀû µ¶Á¡À» ¸·°í, ÀǾàÇ°ÀÇ °ø°ø¼º È®º¸°¡ ÃÖ´ëÇÑ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
    2. °¢±¹Àº ÀÚ±¹ÀÇ ±¸Ã¼Àû »óȲ¿¡ µû¶ó ÀǾàÇ°À» ƯÇã·Î º¸È£ÇÒ °ÍÀÎÁö, ¾î¶² ÀǾàÇ°À» ƯÇã·Î º¸È£ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ WTO³ª ¹Ì±¹ µîÀÇ ´ÙÀÚ°£/¾çÀÚ°£ ¾Ð·ÂÀÌ Á¸ÀçÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù.
    TRIPs ÇùÁ¤ Á¦ 1Á¶ Á¦ 1Ç׿¡ µû¸£¸é ȸ¿ø±¹µéÀº ÇùÁ¤ÀÇ ±ÔÁ¤°ú Ãæµ¹ÇÏ´Â, ÇùÁ¤¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â °Í ÀÌ»óÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ º¸È£¸¦ ±¹³»¹ý¿¡¼­ ÀÌÇàÇÒ °ÍÀ» °­Á¦¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÇùÁ¤ÀÇ ±ÔÁ¤À» ÀÚ±¹ÀÇ º¸°Ç ÃÇ°è¿Í ½ÇÇàÀ» °¡Àå Àß º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÌÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº, TRIPs ÇùÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ ¹«¸®ÇÑ ÀǾàÇ° ƯÇ㺸ȣ°¡ ÀÚ±¹ÀÇ ±¹¹Î°Ç°­¿¡ À§Çظ¦ ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì °¢±¹Àº ±¹³»¹ý¿¡ µû¶ó ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Ç㺸ȣ¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â ±× ¹«¾ùº¸´Ùµµ °¢±¹ÀÇ ±¹¹ÎµéÀÇ °Ç°­º¸È£¿Í °Ç°­ ÁõÁøÀ» À§ÇØ TRIPs Á¶Ç×ÀÌ Çؼ®µÇ°í È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
    ÁöÀûÀç»ê±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹°ú WTOÀÇ ½Åº¸¼öÁÖÀÇÀû Çؼ®°ú, ÀÌ¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¹«¿ªÁ¦Á¦ µîÀÇ ¾Ð·ÂÀº °¢±¹ÀÌ ÀÚ±¹¹ÎÀÇ °Ç°­¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¹æÇع°·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. °Ü¿ì 90¸¸¸í ¹Û¿¡ ¾ÈµÇ´Â ±¹¹Îµé Áß 25%°¡ HIV °¨¿°»óÅÂÀÎ ½º¿ÍÁú·£µå¿Í °°Àº ³ª¶ó¿¡¼­ ¸·´ëÇÑ ¼Ò¼Ûºñ¿ë°ú ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍÀÇ À§ÇùÀ» °ßµ®³»¾î ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖ±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °¡´É¼ºÀº ¸Å¿ì ³·´Ù. À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÁöÀûÀç»ê±ÇÀÇ ÇüÅÂ¿Í ¹üÀ§¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸í¹éÇÏ°Ô °³º° ±¹°¡ÀÇ ÀÚÀ²Àû ÁÖ±ÇÀÇ ¹®Á¦¶ó´Â »ç½ÇÀÌ ¹Ýµå½Ã È®ÀεǾî¾ß ÇÏ°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾î¶°ÇÑ ¿ÜºÎÀû ¾Ð·Âµµ Á¸ÀçÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ µ¿ÀǵǾî¾ß ÇÑ´Ù.
    3. ÀǾàÇ°ÀÇ °ø°ø¼ºÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ¼ö´ÜÀÎ °­Á¦½Ç½Ã±ÇÀÌ º¸ÀåµÇ¾î¾ß Çϸç, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿ÜºÎÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ Á¸ÀçÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù.
    °­Á¦ ½Ç½Ã¶õ ƯÇã±ÇÀÚÀÇ ÀÇ»ç¿Í »ó°ü¾øÀÌ Æ¯Çã¹ß¸íÀ» ŸÀÎÀÌ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °­Á¦ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»Çϸç, °ø°øÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Æ¯Çã±ÇÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ µµ±¸ÀÌ´Ù. TRIPs ÇùÁ¤ 31Á¶´Â, ±¹°¡Àû ºñ»ó»óųª °ø°øÀÇ ºñ»ó¾÷Àû »ç¿ëÀ» À§ÇÑ Æ¯Çã¹ß¸íÀÇ °­Á¦ ½Ç½Ã¸¦ °³º° ±¹°¡ ±¹³»¹ý¿¡ ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ Àç·®±ÇÀ» º¸ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºê¶óÁúÀº Áö³­ 8¿ù 21ÀÏ ³ÚÇdzªºñ¾î(»óÇ°¸í ºñ¶ó¼ÁÆ®, ÆǸÅÀÚ ·Î½´)¿¡ ´ëÇÑ °­Á¦½Ç½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù°¡ 9¿ù 1ÀÏ Ã¶È¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
    °­Á¦½Ç½ÃÀÇ ½Ç½Ã¿©ºÎ¸¦ ¶°³ª¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡´Â ºê¶óÁú ³»¿¡¼­ ÆǸŵǴ ºñ¶ó¼ÁÆ®ÀÇ °¡°ÝÀ» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î 40% ÀÎÇÏÇßÀ¸¸ç, ÀÌ°ÍÀº ¹Ì±¹ °¡°ÝÀÇ 30% ¼öÁØÀÌ´Ù. ºê¶óÁúÀÇ ±¹°¡ AIDS ÇÁ·Î±×·¥ ÀçÁ¤ Àüü¿¡¼­ ºñ¶ó¼ÁÆ® ¾à¹° Çϳª°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº 28%¿¡ ´ÞÇÏ°í ¾ú´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº ºê¶óÁúÀº 90³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ±¹°¡ AIDS ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÇàÇÏ¿© ¸ðµç AIDSȯÀÚ¿¡°Ô ¹«»óÀ¸·Î AIDS¾à¹°À» °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̹ø Á¶Ä¡·Î ´õ¿í ¸¹Àº ȯÀÚµéÀÌ ´õ¿í ÁúÁÁÀº AIDSÄ¡·á¿Í ¾à¹°µéÀ» ¹«»óÀ¸·Î °ø±Þ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
    ºê¶óÁúÀÇ °­Á¦½Ç½Ã ¿¹´Â ÀÌ Á¶Ç×ÀÌ °ø°øº¸°Ç¿¡ À־ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ Á¶Ç×ÀÎÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. À̹ø TRIPs ÀÌ»çȸ¿¡¼­´Â ÇùÁ¤ ³»ÀÇ ¾î¶² ±ÔÁ¤µµ °¢±¹ÀÇ °­Á¦½Ç½Ã±ÇÀ» ħÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ È®ÀεǾî¾ß Çϸç, °­Á¦½Ç½Ã¿Í °ü·ÃµÈ ¾î¶°ÇÑ ¿ÜºÎÀû ¾Ð·Âµµ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ µ¿ÀǵǾî¾ß ÇÑ´Ù.
    ƯÈ÷ ¹Ì±¹Àº ÃÖ±Ù ±º¿ë°í±Û°ú °ßÀÎÂ÷°°Àº ºñÇʼöÀûÀÎ ¹°Ç°µé±îÁö °­Á¦½Ç½ÃÇϸ鼭 ű¹ÀÇ ddI µî ÇʼöÀûÀÎ AIDS¾à¹° °­Á¦½Ç½Ã¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¹«¿ªÁ¦À縦 °¡ÇÏ´Â ÀÌÁßÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀÌ ´Ù½Ã´Â ÀϾÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀÌ À̹ø TRIPs ÀÌ»çȸ¿¡¼­ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
    4. ¸ðµç ±¹°¡µéÀÌ °­Á¦½Ç½Ã·ÎºÎÅÍ °ø°øÀû ÀÌÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°Ô Çϱâ À§Çؼ­´Â ¼öÀÔÀ» À§ÇÑ °­Á¦½Ç½Ã°¡ Çã¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °­Á¦½Ç½Ã¸¦ ÅëÇØ ½Ç½ÃµÇ´Â ÀϹݾàÀÌ ±× ³ª¶ó ¾È¿¡¼­¸¸ »ý»êµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¸é ¾Õ¼­ ¾ð±ÞÇÑ ½º¿ÍÁú·£µå¿Í °°Àº ÀÛÀº ³ª¶óµéÀº ÀÌ Ç׿¡ ÀÇÇØ ¾Æ¹«·± ÀÌÀ͵µ ¾òÀ» ¼ö ¾ø´Ù. Àεµ, Áß±¹, ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, µ¶ÀÏ, ¹Ì±¹°ú °°Àº Å« ³ª¶óµé¸¸ °­Á¦½Ç½Ã¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, º¸Ã÷¿Í³ª³ª ´ÏÄ«¶ó±¸¾Æ¿Í °°Àº ÀÛÀº ³ª¶óµéÀº ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óÅ¿¡ ³õÀÎ´Ù¸é °øÆòÇÏÁö ¾Ê´Ù. °­Á¦½Ç½Ã¸¦ ÅëÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã±ÇÀÌ µµÀÔµÇÁö ¾ÊÀº ³ª¶óµé, ƯÈ÷ Àεµ¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â Ç÷çÄÚ³ªÁ¹(Ç×Áø±ÕÁ¦)ÀÇ °¡°ÝÀº 1Á¤ ´ç 75¼¾Æ®·Î¼­ ¿À¸®Áö³Î¾àÀÎ È­ÀÌÀÚ Á¦Ç°(14-25 ´Þ·¯ Á¤µµ)ÀÇ ÃÖ´ë 1/33¿¡ À̸¥´Ù. ÃÖ±Ù ¸®³ª¶ó ±¹°¨ÀÚ·á¿¡¼­ º¸Çè¾àÁ¦ºñ Áß 2À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ Å¹¼Ö(¼ººÐ¸í ÆÄÅ©¸®Å¹¼¿, »ý»êÀÚ BMS)ÀÇ º¸Çè¾à°¡´Â 30 mg ÁÖ»ç¾à ´ç 21¸¸9õ7¹é8½Ê¿øÀ¸·Î ÀεµÀÇ ÇÑ È¸»ç¿¡ ÀÇÇØ »ý»êµÇ´Â ÀϹݾà ÆÄÅ©¸®Å¹¼¿(2´Þ·¯ 10¼¾Æ®)ÀÇ ¾à 81¹èÀÌ´Ù. ¿Üä¿Í ºó°ïÀ¸·Î Çã´öÀÌ´Â ±¹°¡µéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀÍÀ» ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº, À̸¦ ÅëÇؼ­ ¹«»óÀ¸·Î °ø±ÞµÇ´Â ¾à¹°ÀÇ ¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÏ°í Ä¡·áÇÒ ¼ö Àִ ȯÀÚÀÇ ¼ö¸¦ È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ ÀÛÀº ³ª¶óµéÀÇ »çÈ°ÀÌ °É¸° ¹®Á¦ÀÌ´Ù. TRIPs ÇùÁ¤ 31Á¶¿¡¼­´Â °­Á¦½Ç½ÃµÈ ¾à¹°ÀÌ ÁÖ·Î ±¹³»Àû(predominantly domestic)ÀÎ ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÔÀ¸·Î½á ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. TRIPs ÇùÁ¤¿¡ ´ëÇÑ À̹ø ³íÀÇ°¡ ¸ñÀûÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ÀÌ·ç±â À§Çؼ­ ¼öÀÔÀ» À§ÇØ ¿Ü±¹ÀÇ »ý»êÀÚ¿¡°Ô °­Á¦½Ç½Ã¸í·ÉÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ È®ÀεǾî¾ß ÇÑ´Ù.
    5. TRIPsÀÌ»çȸ¿¡¼­ÀÇ ³íÀÇ°¡ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ °ø°øº¸°Ç¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¸éÁ¦ÇÏ´Â Çΰ谡 µÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. À̹ø ³íÀÇ´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÀǾàÇ°ÀÇ °ø°ø¼ºÀ» °­È­ÇÏ´Â Áö¼ÓÀûÀÎ °úÁ¤ÀÌ ÀϺΰ¡ µÇ¾î¾ß ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ±¹³»ÀûÀ¸·Î ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÆòµîÇÑ Á¢±ÙÀ» º¸ÀåÇÒ ¼ö µµ·Ï ÇÏ´Â ½ÃÃÊÀû °è±â°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
    ÃÖ±ÙÀÇ ±Û¸®º¤ ³í¶õ¿¡¼­, ±× º»ÁúÀûÀÎ ¹®Á¦´Â ¼¼°è¿¡¼­ ±Û¸®º¤À» »ý»êÇϴ ȸ»ç°¡ Çϳª¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â µ¶Á¡Àû ƯÇã¿¡ ÀÖ°ÚÁö¸¸, Çù»ó°úÁ¤¿¡ À־ ¹ÎÁßÀÇ °Ç°­À» Ã¥ÀÓÁöÁö ¸øÇÏ´Â º¸°Çº¹ÁöºÎÀÇ ¹«´É·ÂÇÔÀÌ ´õ¿í ºÎ°¢µÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀ» ¸ñµµÇÏ¿´´Ù.
    º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ÃÖÃÊ¿¡ ¸¸¼º°ñ¼ö¼º¹éÇ÷º´¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¾àÁ¦µéÀÇ Æò±Õ°¡°ÝÀÎ ¾à 11,000¿øÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù°¡, Çõ½Å¾àÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ¿ì¸®³ª¶ó¿¡´Â ±ÔÁ¤µµ ¾ø´Â 1.5¹è¸¦ °öÇÏ¿´´Ù°¡, ¸¶Áö¸·À¸·Î ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾à°ªÀÌ ºñ½Ñ ½ºÀ§½º¿Í ¹Ì±¹(ÀÌ ÀÚ·á´Â ³ªÁß¿¡ Á¦¿ÜµÆ´Ù)ÀÇ ¾à°¡ ÀڷḦ °¡Áö°í ¾à 18,000¿øÀÇ °¡°ÝÀ» Ã¥Á¤ÇÏ¿´´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ³ë¹ÙƼ½º¿ÍÀÇ Çù»óÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÀÚ, 25,000¿øÀ̶ó´Â °¡°ÝÀ» ¼ö¿ëÇϸ鼭 ¸¸¼º±â ȯÀÚ¸¦ º¸ÇèÀû¿ë´ë»ó¿¡¼­ Á¦¿ÜÇÏ¿© Á¤ºÎÀÇ º¸ÇèÀçÁ¤ºÎ´ãÀ» ȯÀڵ鿡°Ô Àü°¡ÇÏ¿´´Ù.
    TRIPsÀÌ»çȸ¿¡¼­ÀÇ ³íÀǸ¦ ÅëÇØ °¢±¹ ¹ÎÁßÀÇ °Ç°­À» °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, °¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÚ±¹ ³»¿¡¼­ ±¸Á¶Àû ³ë·ÂÀ» Áö¼ÓÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¾Æ¹«·± Àǹ̰¡ ¾ø´Ù. ±Û¸®º¤ µîÀÇ ¾à°¡ ¹®Á¦°¡ À¯·´¿¡¼­´Â ÀϾÁö ¾ÊÀ½¿¡µµ ¹Ì±¹À̳ª ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â ÀϾ´Â ÀÌÀ¯´Â ¾à°ª¿¡ ´ëÇÑ º»ÀκδãÀ²ÀÌ ³ô¾Æ¼­ °¡°Ý¿¡ ÀÇÇØ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Á¢±Ù¼ºÀÌ Á¦ÇѵDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áï, Çã¿ï»ÓÀÎ °Ç°­º¸ÇèÀÇ º¸À强ÀÌ ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀǾàÇ°ÀÌ ¸ðµç »ç¶÷¿¡°Ô Á¢±Ù°¡´ÉÇϱâ À§Çؼ­ ÇÙ½ÉÀûÀÎ °ÍÀº, ƯÈ÷ ¼¼°èÃÖ´ëÀÇ ¹Î°£¼º°ú º»ÀκδãÀ²À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­´Â, º¸À强À» È®´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
    ÇÑÆí, ±Û¸®º¤¿¡ ´ëÇÑ °­Á¦½Ç½Ã¸¦ ÁغñÇÏ´ø ÁÖ°ü´ÜüµéÀº °­Á¦½Ç½Ã ½Åû¿ë ¾ç½Ä¸¶Àú Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡ Á÷¸éÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±Û¸®º¤°ú °ü·ÃµÈ ƯÇã´Â ¹°ÁúƯÇã¿Í, ±Û¸®º¤ÀÌ ¼ÓÇÏ´Â ¾à¹° Ä«Å×°í¸® Àüü¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã, ±×¸®°í ÀÌ Ä«Å×°í¸®¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¾à¹°µéÀ» ´Ù¸¥ Ç×¾ÏÁ¦¿Í ÇÔ²² Åõ¿©ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã, ±Û¸®º¤À» °³¹ßÇÏ´Â ½ÇÇè °úÁ¤ ÇϳªÇϳª¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã µî ¾ÆÁÖ ¸¹¾Æ¼­ ±× ±Ô¸ð¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù.
    ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼­´Â °­Á¦½Ç½Ã°¡ »ç¹®È­µÈ Á¶Ç×À̹ǷΠ½ÇÁ¦·Î À̸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶°ÇÑ Á¦µµÀû ÀåÄ¡µµ ¾øÀ¸¸ç, ÇÑ ¾à¹°¿¡ ´ëÇÑ °­Á¦½Ç½Ã¸¦ À§ÇØ Æ¯Çã ÇϳªÇϳª¸¦ ƯÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¦µµÀû ÀýÂ÷µéÀ» °³¼±ÇÏ¿© ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÀǾàÇ°À» °­Á¦½Ç½ÃÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼ºÀÌ ¾î´À ´©±¸µµ ħÇعÞÁö ¾Êµµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶Àû Åä´ë¸¦ Çü¼ºÇسª°¡·Á´Â ³ë·ÂÀ» Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í ƯÈ÷ º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â Çسª°¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.



    2001³â 9¿ù 18ÀÏ
    ÅõÀÚÇùÁ¤¡¤WTO¹Ý´ë±¹¹ÎÇൿ
    (ÁÖ°ü:º¸°ÇÀÇ·á´Üü¿¬ÇÕ/°øÀ¯ÁöÀûÀç»ê±Ç¸ðÀÓ IP-Left/»çȸÁøº¸¸¦ À§ÇÑ ¹ÎÁÖ¿¬´ë/Áøº¸³×Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ/õÁÖ±³´ë¾È°æÁ¦¿¬´ë/Æòµî»çȸ¸¦ À§ÇÑ ¹ÎÁßÀǷῬÇÕ (ÀÌ»ó °¡³ª´Ù ¼ø))



    prev list Next